Jangan Bertanya

Ada memarahi Code karena bertindak maju tanpa menghiraukannya, sebab ketergesaannya membuat Ada tidak sempat memperingatkan bahwa Boruto akan datang. Saat didesak tentang bagaimana Boruto berhasil melacak Kawaki, ia hanya bisa menduga hal itu berasal dari sifat Ōtsutsuki-nya atau Kāma-nya, dan ia secara terbuka mengakui rasa iri terhadap kedekatan yang dimiliki kedua anak laki-laki itu. Sementara itu, Boruto dan Kawaki bertengkar soal kehadiran masing-masing. Kawaki mendesak Code untuk mengabaikan Boruto dan pergi saja bersamanya, tetapi Code tetap diam dan keduanya terus bertengkar.

Boruto berargumen bahwa Konoha akan menemukannya di tempat persembunyian, namun bagi Kawaki justru intinya adalah menjaga Naruto tetap jauh dan aman dari bahaya. Ada memberi tahu Code seberapa besar kemungkinan Konoha akan menemukan mereka. Ketika Code bertanya-tanya dengan lantang bagaimana Kawaki berencana melindungi Hokage, Kawaki mengatakan ia ingin bertemu dengan siapa pun yang menarik benang di balik layar, bermaksud bernegosiasi dengan sosok yang mengarahkan Code untuk mengecualikannya dari balas dendam. Code memperingatkan bahwa orang tersebut mungkin mengajukan tuntutan yang mustahil, dan Kawaki menanggapinya dengan acuh bahwa ekspektasi yang tidak masuk akal bukan hal baru baginya. Merasa puas karena Kawaki ikut dengan sukarela bukan karena paksaan, Code menandainya dengan Claw Mark. Boruto menolak untuk diabaikan, bersikeras bahwa Naruto tidak akan pernah menginginkan hal ini, sementara Kawaki tetap berpendapat ia bertindak demi Naruto. Boruto memukulnya, mengakui bahwa ia mengerti, dan menyatakan bahwa ia bermaksud melindungi saudaranya.

Code memperkenalkan diri dengan resmi dan, sebagai wadah yang membawa Momoshiki, menyatakan penghormatan mendalam kepada Boruto, bahkan saat ia menyesal harus mengorbankannya untuk menumbuhkan God Tree. Menilai percakapan tidak ada gunanya, Boruto mengaktifkan Kāma-nya. Kembali di desa, Ino memberi tahu Naruto bahwa bahkan dengan jangkauan sensor yang diperluas melampaui perbatasan, Kawaki tidak dapat ditemukan, Naruto kemudian beralih kepada Nishi, yang mengonfirmasi bahwa Boruto juga tidak berada di dekat sana. Pertarungan dibuka dengan Code menangkis tendangan Boruto dan upaya Rasengan, lalu menghilang melalui Claw Mark untuk menyerang balik. Sebuah shuriken yang dilempar ternyata adalah klon bayangan yang berubah wujud dan melepaskan Lightning Release: Thunderclap Arrow, tetapi Code menghindar sekali lagi, jelas menikmati pertukaran tersebut. Menganggap Boruto sebagai pemula dalam penggunaan Kāma, ia mengaktifkan Kāma miliknya sendiri dan menjelaskan bahwa segel itu tidak hanya meningkatkan kecepatan dan kekuatan, segel itu mewariskan ingatan bertarung dari Ōtsutsuki yang memberikannya. Merasakan kedalaman yang belum tergali dalam diri Boruto, Code menuntut untuk menyaksikan kekuatan Momoshiki, dan Boruto mulai menarik Kāma dengan lebih kuat.