
Bab 187 menguji otak Shikamaru di dalam penjara batu penguras milik Jirōbō, di mana penyerahan palsu menyamarkan rencana pelarian yang sesungguhnya. Kepercayaan dari rekan-rekannya memungkinkan satu titik lemah menjadi jalan keluar.
Sementara Jirōbō perlahan menyedot chakra mereka, Shikamaru mengamati lekukan yang dibuat Kiba pada kubah batu saat ia berusaha mendobrak keluar. Shikamaru berpura-pura bernegosiasi, menawarkan untuk menukar rekan-rekannya demi kebebasannya sendiri, tetapi Jirōbō menolaknya. Sebagian besar tim pemulihan menganggapnya sebagai pengkhianat, meskipun Chōji tetap percaya dan merasakan ada rencana yang sedang berjalan.
Shikamaru mengungkapkan trik di balik penjara itu: meskipun penjara tersebut memperbaiki dirinya sendiri, perbaikan berjalan paling lambat di titik yang terjauh dari Jirōbō. Mata Neji memungkinkan mereka menentukan dengan tepat di mana titik terlemah itu berada. Menyesali keraguan mereka sebelumnya, tim mencurahkan serangan mereka ke satu area tersebut dan akhirnya berhasil lolos.
Dalam bab Naruto ini, Shikamaru Nara terjebak bersama rekan-rekannya di dalam penjara batu penguras chakra milik Jirobo dan berpura-pura menukarkan rekan-rekannya demi kebebasannya sendiri sambil diam-diam merencanakan pelarian.
Shikamaru memalsukan penyerahan diri untuk mengulur waktu guna mempelajari titik lemah penjara batu, karena sebagian besar tim penyelamat mengira ia telah mengkhianati mereka, meskipun Chōji merasakan ada siasat yang sedang dijalankan.
Shikamaru menemukan bahwa penjara tersebut memperbaiki dirinya secara tidak merata, dengan perbaikan paling lambat pada titik yang terjauh dari Jirobo. Mata Neji menentukan lokasi titik lemah tersebut, memungkinkan tim memusatkan serangan di sana dan meloloskan diri.
Chōji Akimichi adalah satu-satunya rekan setim yang menolak percaya bahwa Shikamaru telah berkhianat, karena ia merasakan bahwa Shikamaru justru sedang menjalankan rencana tersembunyi.
"Begging for One's Life…!!" adalah chapter 187 dari Naruto, yang terhimpun dalam volume 21, dan Viz Media menerbitkannya dalam bahasa Inggris dengan judul "The Plea…!!"
Mencari info lebih lanjut soal Memohon untuk Nyawa…!!? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.