Bab 4 (Sasuke Retsuden)

Sasuke mencari Penjira, penjaga perpustakaan, yang terkejut melihatnya dan membagikan sebuah volume tentang naga punah yang fosilnya tersebar di wilayah tersebut. Ketika Sasuke menanyakan buku astronomi yang dikatakan mengungkap di mana partikel kutub berada, katalog menempatkannya di ruang bawah tanah, area yang terlarang bagi narapidana dengan ancaman hukuman mati karena buku-buku di sana terlalu berharga. Penjira mendesaknya untuk memilih buku lain.

Sakura tiba, berpura-pura penasaran iseng tentang buku yang sama. Penjira tetap menolak, takut akan eksekusinya sendiri, sampai Sakura mengusulkan berjudi untuk kunci dengan syarat ia segera mengembalikannya jika menang. Penjira memilih Hoshinarabe, permainan kartu yang sangat mirip poker. Sasuke menawarkan untuk memikat Penjira dengan genjutsu, tetapi Sakura menolak. Putaran pertama mereka berakhir seri dengan kartu yang sama, memicu tuduhan curang yang tidak terbukti, dan setiap permainan setelahnya juga seri, sampai Penjira yang bosan akhirnya menyerahkan kunci.

Malam itu pasangan tersebut bertemu di perpustakaan, Sasuke telah memastikan Jiji tertidur. Mengingat peringatan tentang pria-pria yang mengejar Sakura, ia membentuk cincin di jari Sakura, yang dikagumi Sakura tanpa komentar. Ia kemudian bertanya bagaimana Sakura mengatur permainan, dan Sakura menjelaskan bahwa usia kartu memungkinkannya membaca setiap kartu dari keausan uniknya. Ia sebenarnya bisa menang langsung, tetapi tahun-tahun bersama Tsunade mengajarinya bahwa memaksakan hasil seri adalah cara tercepat untuk melelahkan penjudi kompulsif.

Dengan merasakan jalan di depan menggunakan chakranya, Sakura mendeteksi ruang bawah tanah tersembunyi yang dapat dicapai dari kantor Zansūru, temuan yang mereka simpan untuk nanti. Mereka menemukan buku astronomi dan melihat bahwa gambar-gambarnya cocok dengan kartu Hoshinarabe, yang tampaknya digambar oleh Petapa Enam Jalan. Sakura menduga setiap gambar mewakili rasi bintang yang terkait dengan bulan tertentu dan memperkirakan dapat memetakannya dalam dua hari. Sasuke pergi, namun gambar-gambar itu terus menariknya dengan rasa keakraban.

Sakura memenangkan kunci ruang bawah tanah terlarang dengan membuat seri setiap putaran Hoshinarabe melawan Penjira. Sasuke membuatkan cincin untuknya dan mengetahui bahwa Sakura membaca kartu-kartu tua itu dari keausannya. Penginderaan chakra Sakura mengungkap ruang bawah tanah rahasia di bawah kantor Zansūru, dan buku astronomi yang ditemukan mengaitkan gambar kartu dengan Petapa Enam Jalan dan bulan-bulan dalam setahun.

Bab keempat Sasuke Retsuden melanjutkan alur cerita Heavenly Stardust dalam volume satu. Bab ini dirilis di Shonen Jump Plus pada 4 Desember 2022.