Konfrontasi!!

Himawari memperhatikan saat Kawaki kikuk memperbaiki vas bunganya yang pecah, mengesampingkan usaha itu bahkan saat ia bersikeras bahwa pengganti saja sudah cukup baginya. Mengintai melalui katak panggilan, Koji Kashin memutuskan bahwa ikut campur di bawah perlindungan Hokage akan ceroboh, dan dalam hal apa pun ia lebih memilih untuk mengamati bagaimana ikatan antara Kawaki dan Boruto berkembang. Kehabisan kesabaran, Delta melepaskan drone tanpa chakra yang tidak dapat dideteksi sensor Yamanaka dan mengaturnya untuk memburu Kawaki.

Dengan Naruto mengawasi mereka, Boruto dan Kawaki saling melontarkan hinaan dan kemudian mengaktifkan Kāma mereka untuk berlatih tanding, disemangati oleh Himawari saat Naruto menjelaskan tubuh rekayasa Kawaki. Menguji penyerapannya, Kawaki menembak Boruto, yang menghindari tembakan pertama tetapi melukai tangannya saat menangkap yang kedua. Ketika Naruto membuat mereka merapatkan Segel Rekonsiliasi, keduanya merasakan tanda mereka menyala dan Boruto melihat sekilas penglihatan Momoshiki, hanya untuk lukanya menutup kembali. Penyembuhan cepat itu meresahkan Koji, yang bertanya-tanya apakah Boruto berbagi kekuatan Jigen.

Delta meninggalkan dronenya dan melesat melintasi desa dengan jet kakinya untuk merebut Kawaki sendiri. Ino merasakan penyusup itu dan memberi tahu Naruto, yang melarang pengerahan polisi militer dan bersumpah untuk menghadapinya sendiri. Merasakan bahaya, Naruto menyuruh Boruto membawa Himawari ke tempat aman dan bersiap untuk bertarung, sementara Delta mendarat sambil bertanya-tanya bagaimana menghukum Kawaki kali ini.

Bab ketiga puluh dari seri Boruto terbit di Jepang pada 22 Januari 2019, dan dikumpulkan dalam volume 8 di dalam alur Kawaki. Viz Media menerbitkannya sebagai Face-to-Face!!.