
Dalam bab Two Blue Vortex ini Boruto mengulur waktu melawan segerombolan Mamushi, berpura-pura menyerah agar dapat mengarahkan seluruh kelompok yang bertengkar itu langsung menuju Ada.
Sai memerintahkan unit di dekatnya untuk menahan tembakan dan tetap waspada terhadap warga sipil sementara kontingen Mamushi bertengkar di antara mereka sendiri. Boruto menghampiri para salinan yang bertengkar itu dan bertindak seolah jumlah mereka yang besar telah memaksanya menyerah. Dengan dalih itu, ia menawarkan untuk membawa mereka kepada Ada, dan para Mamushi yang sebelumnya terpencar merapat untuk mengikutinya bersama-sama.
Sai mengarahkan pasukan di sekitarnya untuk menahan diri dan memprioritaskan perlindungan warga sekitar. Boruto berpura-pura menyerah di hadapan kelompok Mamushi yang sangat banyak dan menawarkan diri untuk memimpin mereka maju. Para duplikat yang sebelumnya terpecah bersatu dan mengikutinya menuju Ada.
Bab ini berada dalam bagian Mamushi dari Boruto: Two Blue Vortex dan terkumpul dalam volume kedelapan. Judulnya bermain dengan perumpamaan Boruto yang menyamakan Daemon dengan iblis, yang dalam naskah asli ditulis sebagai akuma. Edisi VIZ justru menyebutnya demon, menggema namanya, sebuah nuansa yang tidak ada dalam teks Jepang.
Dalam "Dancing with the Devil", bab 32 dari Boruto: Two Blue Vortex, Boruto Uzumaki berpura-pura menyerah kepada segerombolan salinan Mamushi yang saling berdebat dan menawarkan untuk menuntun mereka kepada Ada, sehingga para duplikat yang terpencar itu bersatu dan mengikutinya.
Dalam "Dancing with the Devil", Boruto berpura-pura menyerah di hadapan jumlah salinan Mamushi yang sangat banyak sebagai tipuan, menggunakan kepura-puraan itu untuk menawarkan diri membawa mereka kepada Ada dan mengarahkan seluruh kelompok tersebut bersamanya.
Dalam "Dancing with the Devil", Sai mengarahkan unit di dekatnya untuk menahan tembakan dan mengawasi warga sipil sementara kontingen Mamushi berdebat di antara mereka sendiri.
Dalam "Dancing with the Devil", judul tersebut bermain dengan perumpamaan Boruto yang menyamakan Daemon dengan iblis, yang dalam bahasa Jepang asli ditulis sebagai "akuma," meskipun edisi Viz Media justru menyebutnya demon, yang menggema pada namanya.
"Dancing with the Devil" adalah bab 32 dari Boruto: Two Blue Vortex, yang terhimpun dalam volume 8 selama arc Mamushi, dan dirilis di Jepang pada Mei 2026.
Mencari info lebih lanjut soal Berdansa dengan Iblis? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.