Inti

Mengira Tim 10 melarikan diri untuk menyelamatkan desa, Jura mengejar saat Konohamaru tiba dengan bala bantuan. Shikamaru menjelaskan bahwa kelompok itu telah pergi membawa Himawari, buruan Pohon Dewa, dan meminta Kawaki melepaskan Boruto agar ia dapat membantu melawan apa yang juga dianggap Kawaki sebagai musuh. Kawaki, yang terpaku pada keselamatan Himawari, terbang pergi dengan Delta yang menggerutu membuntutinya. Sementara itu Hidari tidak dapat memahami perlawanan shinobi Konoha, dan Tim Penghalang mengejutkan Konohamaru dengan melaporkan bahwa sosok di hadapannya membawa tanda chakra Sasuke. Sarada dan Sumire bergabung dalam pertarungan, dan Hidari melesat melalui Tanda Cakar untuk menyerang Sarada dengan Chidori, yang nyaris ia hindari sebelum membalas dengan Chidori miliknya sendiri, merasa terusik karena Hidari menggunakan teknik klannya.

Di sebuah ruang batin, Kurama memperkenalkan diri kepada Himawari yang pingsan, menjelaskan bahwa rubah yang dulu bersemayam di dalam ayahnya telah kehilangan nyawanya, tetapi kematian tidak pernah final bagi bijuu, karena inti dari mereka pada akhirnya akan muncul kembali di suatu tempat. Kurama tertarik karena kebangkitannya datang begitu cepat dan di dalam anak Naruto sendiri, mengaitkannya entah dengan serpihan chakra yang ia bawa sejak lahir atau warisan campuran Uzumaki dan Hyuga-nya. Saat Jura mendekat dan memotong sayap burung tunggangan kelompok itu, Chocho memperbesar tubuhnya untuk meredam pendaratan semua orang. Kurama mendorong Himawari untuk bertindak, mencatat bahwa kecocokannya melampaui setiap jinchuriki sebelumnya, termasuk Naruto. Ia menyerang, tetapi Jura mengabaikannya dan mematahkan pergelangan kakinya, lalu menghancurkan gambar binatang Inojin dan mulai menumbuhkan pohon untuk mengubahnya menjadi santapan.

Ketika Inojin mengabaikan peringatan Shikadai dan kembali menerjang, Jura menusukkan lonjakan kayu menembus tubuhnya, sambil merenungkan estetika yang baru ia baca. Ngeri dan murka, Himawari merobek diri lepas dari pohon; rambutnya mengembang, tanda kumisnya menebal, dan matanya mengambil bentuk mata Kurama saat ia memerintahkan Jura untuk berhenti dengan kekuatan yang jauh lebih besar. Chocho dan Shikadai tertegun, minat Jura terusik, dan Kurama mengamati bahwa Himawari telah mencapai batasnya, bersemangat untuk mengamuk bersamanya. Judul bab ini merujuk pada inti yang bertahan yang memungkinkan seekor bijuu untuk kembali.