Kembali

Monster…!!

Bab MangaBab 31

Pada bab ketiga puluh satu Boruto, cyborg Delta menyerbu kediaman Naruto untuk merebut Kawaki, dan Hokage Ketujuh menjawab dengan pertarungan habis-habisan. Bentrokan mereka mempertemukan anggota tubuh mesin yang beregenerasi dan penyerapan chakra melawan kelincahan Naruto dan usahanya yang diam-diam untuk mengetahui apa sebenarnya Kara.

Volume: 8
Rilis Jepang: 9, 2019
Ukuran Teks

Ringkasan

Atas dorongan Naruto, Kawaki memastikan bahwa penyusup Delta termasuk di antara Inner Kara, dan dia pada gilirannya menegaskan bahwa dia tahu persis siapa Hokage itu, menuntut agar dia menyingkir sehingga dia dapat membawa bocah itu. Kawaki memperingatkan bahwa setiap Inner adalah monster, perubahan sikapnya yang memberi tahu Boruto betapa seriusnya ancaman tersebut. Ketika Naruto dengan tegas menolak untuk menyerahkan Kawaki, Delta memutuskan untuk membunuhnya saja. Dia memerintahkan Boruto untuk menjaga Himawari tetap aman dan menyuruh Kawaki untuk membela diri sebelum pertarungan dimulai.

Ukuran Teks

Peristiwa Penting

Delta membuka dengan tendangan, tetapi Naruto menghindarinya, mencengkeram kakinya, dan membantingnya ke tanah. Rasengan miliknya diserap oleh mata Shinobi-Ware miliknya, dan serangan kejutan dari anggota tubuh yang mengubah bentuknya sangat mirip dengan tubuh Kawaki sendiri memaksanya menghindar lagi. Dia membanggakan modifikasi ilmiahnya yang ekstensif, dan Naruto beralih ke mode chakranya. Ketika dia menahan tendangan berikutnya, kaki itu menumbuhkan paku saat bersentuhan, salah satunya menembus tubuhnya, dia membalas dengan lengan chakra yang menghancurkan anggota tubuh itu, mendorongnya mundur bahkan saat anggota itu tumbuh kembali. Sambil memperingatkan Boruto untuk menjauh, Naruto bertahan ditendang dan diinjak sementara Delta bersikeras bahwa Kawaki adalah satu-satunya yang dia inginkan.

Bingung mengapa Naruto mau mengambil risiko begitu besar untuk bocah yang hanya memberinya masalah, Delta saling melontarkan pertanyaan tajam dengan Hokage, yang sama penasarannya mengapa dia berani masuk sendirian ke wilayah musuh. Dia memutar dan mencabut paku dari perutnya yang sedang pulih, lalu menyadari bahwa penampilan lemahnya adalah tipuan untuk menggali informasi darinya. Marah karena tipuan itu, dia menyelimuti dirinya dengan jubah chakra dan bersumpah untuk mencabiknya. Naruto menyuruh anak-anak untuk mundur lebih jauh dan kembali mendekatinya, terjebak dalam kebuntuan, Delta menembakkan kembali Rasengan yang dicuri ke arahnya, dan dia menghindarinya sementara Boruto yang terpesona menyaksikan.

Ukuran Teks

Catatan

Kanji judulnya biasanya akan dibaca Kaibutsu, tetapi furigana justru memberikan bacaan Bakemon. Bab ini termasuk dalam alur Kawaki dan dihimpun dalam volume kedelapan, pertama kali diterbitkan pada awal 2019.

Bagikan sumber daya ini

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Apa yang terjadi di Boruto bab 31, "Monster…!!"?

Dalam "Monster…!!", Delta, salah satu Inner Kara, menyerbu rumah Naruto untuk menuntut Kawaki, dan ketika Naruto menolak menyerahkannya, keduanya terlibat dalam pertarungan habis-habisan.

Apa kemampuan Shinobi-Ware Delta dalam bab ini?

Mata Shinobi-Ware milik Delta menguras kekuatan Rasengan Naruto, dan anggota tubuhnya dapat membentuk ulang diri serta beregenerasi seperti tubuh Kawaki sendiri.

Mengapa Naruto berpura-pura lemah saat melawan Delta?

Naruto membiarkan Delta percaya bahwa ia unggul, bahkan membiarkannya mencabut paku dari perutnya yang sedang menyembuh, sebagai tipuan untuk membuatnya lengah dan menggali informasi tentang Kara.

Siapakah Delta dalam Naruto?

Delta adalah cyborg yang dimodifikasi secara besar-besaran dan merupakan anggota "Inners" Kara yang menyerang rumah Naruto untuk menangkap Kawaki dalam bab "Monster…!!"

Mengapa judul bab ini dibaca berbeda dari kanjinya?

Kanji dalam judul "Monster…!!" biasanya dibaca Kaibutsu, tetapi furigana bab tersebut justru memberikan bacaan Bakemon.

Musik bertema Naruto Wiki

Sumber & Informasi

Mencari info lebih lanjut soal Monster…!!? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.

Lihat di Fandom

Konten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.

Pemegang hak

Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.

Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:

  • Halaman film: poster teater dan visual utama, kredit untuk Studio Pierrot dan Toho.
  • Halaman game: box art resmi untuk game Naruto: Ultimate Ninja Storm, kredit untuk Bandai Namco.
  • Halaman bab manga: sampul volume Jump Comics, kredit untuk Shueisha dan Masashi Kishimoto.
  • Gambar berlisensi: Foto orang sungguhan, termasuk kreator, pengisi suara, dan staf produksi, digunakan berdasarkan lisensi dari pemegang hak atau penyedia stok terkait, atau menurut ketentuan lisensi publik yang mengizinkan penggunaan editorial. Setiap gambar tersebut ditampilkan dalam bentuk berlisensinya dan tetap menjadi milik pemiliknya.
  • Pengecualian: Pengecualian terbatas atas praktik yang dijelaskan di atas dapat berlaku pada entri tertentu. Bila suatu pengecualian berlaku, hal itu dicantumkan pada entri tersebut bersama atribusi yang berlaku. Pemegang hak dapat menghubungi kami mengenai atribusi apa pun dan akan segera kami tinjau.

Bantu Kami Menjaga Akurasi Wiki Ini

Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.