Bukti

Kawaki berlutut di atas lengan prostetiknya yang terputus saat Sarada bertanya apa yang salah, dan Boruto serta Mitsuki muncul untuk mengetahui bahwa Naruto telah menghilang. Shikamaru datang dengan bala bantuan, menahan Kawaki di bawah bayangannya, dan menyampaikan apa yang ditangkap Sensor Unit sebelum menuntut jawaban. Atas isyaratnya sebuah penghalang menyegel properti itu, dimaksudkan untuk menjebak Kawaki di dalam sambil menahan musuh di luar, dan pasukannya terbagi menjadi pasangan untuk menyisir rumah. Setelah dilepaskan dari bayangan, Kawaki menjelaskan bagaimana Jigen muncul melalui robekan di udara pada saat Kāma miliknya menyala, sebuah fenomena yang diidentifikasi Shikamaru sebagai ninjutsu ruang waktu. Ketika Sarada bertanya-tanya mengapa penyusup itu membawa Naruto alih-alih Kawaki, anak itu menjelaskan bahwa Hokage disingkirkan karena ikut campur. Shikamaru dan Mitsuki beralasan bahwa pembunuhan sederhana hanya akan memakan waktu sekejap, jadi entah pertarungan masih berlanjut atau, paling baik, Naruto menang tetapi tidak dapat kembali. Boruto menyebut Sasuke dan kemampuan ruang waktunya sendiri, meskipun tidak ada kabar darinya sejak penugasan terakhirnya.

Shikamaru menyuarakan ketidakpercayaannya yang telah lama ada, mencurigai Kawaki sebagai operatif Kara selama ini, dan menempatkannya dalam tahanan rumah sampai kepolosannya dapat dibuktikan. Boruto keberatan, tetapi Kawaki menerima keputusan itu. Jauh di tempat lain, Amado merawat Jigen yang kehabisan tenaga dan memperkirakan dua hari untuk chakranya pulih, sementara Jigen bersukacita atas bagaimana Kāma milik Kawaki semakin matang, mungkin melalui resonansi dengan milik Boruto, dan memimpikan kedua anak itu menjadi Ōtsutsuki sehingga God Tree yang kolosal dapat bangkit. Sementara itu Koji, yang menilai Jigen telah terkuras, melihat peluang langka untuk menyerang dan kembali ke markas. Di tengah perdebatan, Sarada diam-diam mengakui bahwa ia pernah iri pada Boruto dan pernah membayangkan betapa lebih baik hidupnya jika Naruto adalah ayahnya, memberinya wawasan tentang kebingungan Kawaki atas kebaikan Hokage.

Seorang bawahan mengembalikan vas yang telah diperbaiki, dan beberapa saat kemudian prostesis Kawaki bersinar dengan chakra Naruto, meyakinkannya bahwa Hokage masih hidup. Merasakan sinyal itu, ia meminta bantuan Boruto dan mengaktifkan Kāma miliknya; tanda milik Boruto beresonansi sebagai balasan, dan bersama-sama mereka membuka portal yang identik dengan milik Jigen. Menyadari bahwa ia berbagi hakikat dengan Jigen, Kawaki bertekad untuk melakukan penyelamatan meskipun Boruto menyangkal bahwa mereka serupa. Shikamaru mencoba menahan anak-anak dengan bayangannya, tetapi Kawaki menyerap teknik itu dan memperingatkan bahwa gerbang itu akan segera tertutup. Mitsuki menarik Sarada dan Boruto masuk, dan Kawaki mengikuti, mengatakan kepada Shikamaru bahwa ia bermaksud membawa kembali buktinya. Di sisi lain mereka menemukan Boro berjaga di atas ketel yang menahan Naruto, sesama Inner Kara yang menurut Kawaki dalam beberapa hal lebih buruk daripada Jigen.

Bab ini termasuk dalam arc Kawaki dan mendorong resonansi antara kedua tanda Kāma ke garis depan, mengaitkannya dengan ambisi Kara untuk menumbuhkan wadah Ōtsutsuki. Bab ini juga memperdalam hubungan Sarada dengan Naruto dan menyiapkan konfrontasi dengan Boro di dimensi alternatif.