Medan Pertempuran, Konoha!!

Naruto terus berlatih bersama Fukasaku, dan selama jeda katak tetua itu memperingatkannya bahwa bertarung dalam Sage Mode sepenuhnya sendirian hampir mustahil. Komentar itu membuat Naruto merasa usahanya sia-sia, tetapi Fukasaku mengungkapkan sebuah solusi: dengan menyatukan tubuh dengan muridnya, keduanya dapat menutupi kelemahan teknik itu bersama-sama.

Di kampung halaman, serangan Pain terhadap Konoha sudah berlangsung. Deva Path menyudutkan Iruka dan menuntut keberadaan Naruto, dan ketika Iruka tidak memberikan apa pun, penyerang itu bergerak untuk membunuhnya, hanya saja Kakashi menariknya menjauh hingga selamat. Kakashi saling serang dengan Deva Path tetapi menyadari bahwa ia sama sekali tidak dapat mempersempit jarak untuk mencapai Pain secara langsung. Di tempat lain, Shizune menyimpulkan bahwa tindikan yang menghiasi tubuh Pain sebenarnya adalah penerima chakra. Kabar penyerangan menyebar ke seluruh desa, dan Tsunade memerintahkan agar Naruto dipanggil kembali.

Sampul bab ini memuat detail yang patut diperhatikan. Beberapa jinchuriki yang pada titik ini masih belum dikenal pembaca, termasuk Yagura, Roshi, Han, Utakata, dan Fu, muncul di samping para jinchuriki yang sudah dikenal, masing-masing mengangkat jari untuk menandakan berapa ekor yang dimiliki biju mereka, jauh sebelum karakter-karakter tersebut memasuki alur cerita yang sebenarnya.