Bab 64 menutup fase kedua Ujian Chunin ketika Tim Kakashi akhirnya membuka segel pada dua gulungan yang mereka bawa melewati Hutan Kematian. Alih-alih hadiah, seorang guru yang familiar muncul dengan sebuah pelajaran, sementara pimpinan desa mempertimbangkan apakah turnamen dapat dilanjutkan dengan aman.
Setelah bertahan di hutan, para anggota Tim Kakashi membuka kedua gulungan surga dan bumi yang telah mereka perjuangkan untuk dipertahankan. Alih-alih hadiah, segel itu memanggil instruktur akademi lama mereka, Iruka Umino, yang keluar untuk menyambut mereka. Ia menjelaskan bahwa seluruh ujian itu dirancang untuk mengukur apakah genin muda dapat melaksanakan tugas dengan tanggung jawab, bukan sekadar bertarung. Untuk menutup penjelasannya, ia menyampaikan kredo pembimbing bagi chunin sebagaimana ditetapkan oleh Hokage sendiri.
Iruka dipanggil oleh sepasang gulungan dan mengungkapkan tujuan sebenarnya di balik ujian bertahan hidup itu. Ia membacakan moto chunin yang ditulis oleh pemimpin desa, membingkai ujian sebagai tes penilaian dan tanggung jawab. Meskipun ada kehadiran Orochimaru yang mengintai di dekatnya, Hokage memutuskan bahwa ujian harus berlanjut ke tahap ketiga dan terakhir.
Angsuran ini berada dalam alur Ujian Chunin dan muncul dalam volume kedelapan yang dikumpulkan. Terjemahan Viz menampilkan judulnya sebagai Lord Hokage's Message. Bab ini menandai titik peralihan antara ujian bertahan hidup di hutan yang berbahaya dan babak turnamen yang mengikutinya.
Dalam "The Hokage's Message...!!", Iruka menyampaikan kredo pembimbing Hokage untuk chunin, yang membingkai seluruh ujian di Forest of Death sebagai tes atas penilaian dan rasa tanggung jawab genin, bukan sekadar kemampuan bertarung mereka.
Iruka dipanggil setelah Team Kakashi membuka kedua gulungan langit dan bumi yang mereka perjuangkan untuk pertahankan, dan ia mengungkapkan bahwa ujian bertahan hidup tersebut dirancang untuk menguji apakah para genin dapat melaksanakan tugas dengan penuh tanggung jawab.
Ya, meskipun kehadiran Orochimaru yang meresahkan mengintai di dekatnya, Hokage memutuskan bahwa ujian harus dilanjutkan ke tahap ketiga dan terakhir.
Ujian tersebut dirancang untuk mengukur apakah para genin muda dapat melaksanakan tugas dengan penuh tanggung jawab daripada sekadar bertarung untuk melewatinya, bukan untuk memberikan hadiah karena telah menyelesaikannya.
Bab ini merupakan bagian dari arc Ujian Chūnin dan dikumpulkan dalam volume kedelapan manga tersebut.
Mencari info lebih lanjut soal Pesan Hokage…!!? Naruto Wiki di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan serial anime Naruto, manga, dan materi resmi. Referensi episode dan bab dikutip jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.