Alat Bernama Shinobi

Kakashi melumpuhkan lengan Zabuza, memutus peluang serangan lanjutan. Dengan Zabuza yang kini tidak mampu menjangkau Tazuna, Gatō datang dengan segerombolan preman bayaran untuk menangani pembunuhan itu secara langsung. Melihat jasad Haku dan teringat bagaimana bocah itu pernah mematahkan lengannya, Gatō menodai jenazah tersebut. Tindakan itu membuat Naruto murka, meskipun yang lebih menyakitkannya adalah Zabuza tampak tidak terusik. Zabuza membalas bahwa mereka berdua hanyalah ninja, senjata yang diciptakan untuk perang, hampa dari perasaan atau ikatan. Naruto membantah bahwa hal itu tidak pernah benar bagi Haku, yang sangat menyayangi Zabuza. Kata-kata itu mengena, dan Zabuza menangis karena tidak pernah menghargai bocah itu. Berusaha menebus kesalahannya, dia menggigit kunai di antara giginya dan membabat jalan melalui para preman menuju Gatō, memenggal kepala tiran itu sebelum ambruk akibat luka yang ditimbulkan anak buah Gatō.

Kakashi melumpuhkan lengan Zabuza, dan Gatō tiba bersama preman untuk membunuh Tazuna sendiri, sambil menodai jasad Haku. Naruto menghadapi Zabuza tentang pengabdian Haku, meruntuhkan pola pikirnya yang menganggap ninja sebagai alat perang. Dengan berlinang air mata, Zabuza menerjang gerombolan itu dengan kunai di mulut, memenggal Gatō, dan ambruk akibat luka yang diberikan pasukan Gatō.

Ini adalah bab 32 dalam volume keempat, yang menutup Prolog: arc Negeri Ombak. Edisi Viz menggunakan judul jamak The Tools Called Shinobi. Bab ini menyelesaikan alur Zabuza melalui rekonsiliasinya dengan kenangan akan Haku.