Pohon

Terguncang oleh betapa cepatnya Boruto muncul kembali, Code menyesal tidak menyerang Konoha lebih awal. Boruto memerintahkannya untuk menarik mundur Claw Grime, tetapi Code menganggap tuntutan itu sebagai bualan kosong, mengingat bagaimana pemuda itu melarikan diri dua tahun sebelumnya. Boruto tetap tak tergoyahkan dan memperingatkan bahwa kali ini Code berisiko kehilangan jauh lebih banyak daripada mata kirinya. Sambil mengutus Sarada untuk memandu warga sipil ke tempat aman dan berjanji akan berbicara nanti, Boruto menghadapi gerombolan itu sendirian.

Shikadai mengunci tiga grime di tempat agar Chōchō dapat menghancurkannya, dan ketika satu lagi menerjang punggungnya, Inojin melesat masuk dengan burung tinta yang membawa Himawari dan menyingkirkannya. Ekor binatang itu merobek sayap burung, menjatuhkan Himawari ke arah rahangnya hingga Kawaki melayang masuk, menghantam grime itu menjauh, dan Inojin menangkapnya. Grime yang tumbang membuka Rinnegan, terpaku pada Kawaki, lalu membantingnya ke tanah sambil menyebutnya Ōtsutsuki. Murka mendengar nama itu, Kawaki mengaktifkan Kāma-nya dan melenyapkannya. Tidak jauh dari sana, Boruto membelah enam grime sekaligus, memberi bobot nyata pada ancamannya di mata Code, sementara Sarada menghanguskan lebih banyak lagi dengan Bola Api Besar dan Chidori, mengabaikan keraguan sekutu yang tidak percaya seorang genin bisa bertarung sehebat itu.

Kengerian sesungguhnya muncul ketika seekor grime menggigit Soegi, yang telah melindungi seorang rekan; korban itu ditelan dan dibentuk ulang menjadi pohon, dan nasib yang sama menimpa shinobi lain yang tergigit. Code menjelaskan bahwa Ekor-Sepuluh menggigit siapa saja secara naluriah hingga mereka melahap seorang Ōtsutsuki dan tumbuh menjadi Pohon Dewa, dan Boruto menambahkan bahwa campur tangan Code telah merusak bahkan batasan itu, mendesaknya untuk memusnahkan mereka selagi ia masih memegang kendali atau semua orang akan celaka. Code tetap tidak bergeming, terpaku untuk merebut buah chakra berapa pun harganya. Boruto kembali menawarkan untuk mengampuninya sebagai imbalan atas lokasi tubuh utama Ekor-Sepuluh, menyebut kematiannya sia-sia jika tidak, tetapi Code mencapnya gila dan yakin Boruto akan mati lebih dulu. Saat Boruto menyiapkan Rasengan yang dianggap Code sebagai jurus tunggal yang itu-itu saja, pusarannya justru mulai melilit Boruto sendiri alih-alih terkumpul di telapak tangannya. Ini adalah bab kedua dari Boruto: Two Blue Vortex, pembuka volume 1 dari alur Kepulangan Boruto, yang pertama kali dirilis pada November 2023.