Uzuhiko (bab)

Code menduga Rasengan baru Boruto adalah jenis yang menghilang, lalu menepis pikiran itu dan menyerang dari belakang dengan Claw Marks. Boruto menghindari serangan itu, menahan tangan Code yang mencoba mencengkeram dengan pedangnya, dan mengungkap bahwa jutsu tersebut sudah bekerja. Pusaran menutup di sekitar Code saat Boruto menuntut untuk mengetahui di mana Ekor Sepuluh berada, mengancam nyawanya. Serangan balasan Code tidak pernah mengenai sasaran, ia tidak dapat melacak gerakan Boruto dan menyingkirkan kemungkinan klon atau genjutsu sebelum Rasengan bernama Uzuhiko mendarat. Menyaksikan dari jauh, Ada tidak tergerak, tetapi Daemon mengagumi bagaimana teknik itu memanfaatkan putaran planet.

Code limbung karena vertigo saat Boruto menjelaskan bahwa jutsunya adalah planet yang menyerang balik, kerusakannya tidak pernah berhenti selama dunia terus berputar, dan menawarkan untuk mencabutnya jika Code membawanya ke Ekor Sepuluh. Kawaki menyerbu bersama Tim 10 dan Himawari, mengecilkan Claw Marks Code yang tersisa untuk menutup pelariannya dan sesumbar bahwa ia bisa menghabisi musuh yang kelelahan itu. Ejekannya terhadap Boruto, bagaimanapun, memberi Code momen untuk memanggil Claw Grime dari tanda di wajahnya dan melarikan diri melaluinya. Shikamaru memerintahkan agar setiap grime dihancurkan.

Di tempat lain Sarada memastikan bahwa Soegi masih hidup di dalam Pohon Dewa cacat yang tumbuh di sekelilingnya. Kawaki menyindir pakaian Boruto yang bergaya Uchiha dan mengira ia pulang untuk mati, meski Boruto bersikeras masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan. Seekor katak yang disembunyikan di kerah Code, yang ditanam Boruto, melacaknya kembali ke markasnya dan melaporkan Ekor Sepuluh yang kurus kering dikurung di sana. Ini adalah bab 3 dari seri Blue Vortex, bagian dari Boruto's Return Arc dalam volume 1, pertama kali dirilis di Jepang pada akhir 2023.