Pencarian Marinir yang Mendekat! Orang Kedua yang Tertangkap!

Mengetahui bahwa Going Merry telah dipindahkan, Robin menyarankan kesabaran dan rencana pelarian yang hati-hati, tetapi Usopp lebih memilih segera mengejar kapal tersebut. Di dekat Stan Maley, Robin melihat seorang perwira yang berjalan sendirian dan menyebut dirinya inspektur jenderal. Ia menyergap dan memukulnya, mengambil seragamnya, dan menggunakan penyamaran itu untuk bergerak bebas di dalam pangkalan. Luffy, yang menyamar sebagai pelayan, mengantarkan makan siang untuk Jonathan dan langsung dikenali, dan meskipun Sanji berusaha menyelamatkannya, keduanya dikepung para koki hingga serbuan mendadak seratus Marinir ke dapur memungkinkan mereka lolos dalam kerumunan.

Usopp, yang berpakaian sebagai pesuruh, mencapai tempat Merry ditahan dan bertemu dengan tukang kapal Mekao sebelum ditangkap dan digiring menghadap Jonathan. Komandan itu mulai menduga bahwa ia adalah inspektur baru dari markas besar, dan Usopp berpura-pura mengiyakan, tetapi tipuannya terbongkar begitu Robin masuk dan mengaku sebagai inspektur yang asli. Usopp kemudian dikurung di kandang yang sama dengan Zoro.

Usopp menjadi anggota kru kedua yang ditawan, berbagi sel dengan Zoro setelah penyamarannya gagal. Robin memperoleh peta pangkalan dan mengetahui bahwa satu-satunya jalan masuk atau keluar adalah dengan kapal. Sementara itu, Luffy dan Sanji terungkap oleh Jonathan setelah tipu muslihat sebagai pelayan gagal, lalu berangkat menuju penjara untuk membebaskan rekan-rekan mereka yang tertangkap.

Ini adalah episode pengisi dari Arc G-8 yang tidak mengadaptasi bab manga mana pun. Shepherd melakukan debutnya. Wiki sumber membiarkan bagian catatan anime untuk episode ini kosong.