Pendekar Hebat Muncul! Pemburu Bajak Laut Roronoa Zoro

Tiba di Shells Town dan garnisun Marinirnya, Luffy dan Koby melihat pendekar pedang Zoro tergantung di salib di halaman. Seorang gadis kecil, Rika, menyelinap masuk untuk membawakannya bola nasi, tetapi Helmeppo yang sombong menginjaknya ke tanah, setelah itu Zoro tetap memakan nasi yang kotor tersebut. Rika mengungkapkan bahwa kota itu menderita di bawah tiran Kapten Morgan, yang membiarkan putranya menganiaya warga sesuka hati.

Ceritanya menjelaskan bagaimana Zoro akhirnya dirantai di sana. Helmeppo pernah melepaskan serigala buas di dalam sebuah bar, dan ketika Zoro menghajar bocah itu karena kekejamannya, Helmeppo bersumpah akan menghukum mati setiap pengunjung kecuali pendekar itu menyerahkan diri untuk dipaku di salib selama sebulan. Untuk menyelamatkan mereka, Zoro setuju.

Helmeppo keceplosan bahwa ia tidak pernah berniat menepati kesepakatan dan berencana membunuh Zoro secara langsung. Murka atas pengkhianatan itu, Luffy menghajarnya, lalu menuju pangkalan untuk merebut kembali katana Zoro yang disita. Sementara Morgan memerintahkan patung besar dirinya didirikan di atap, Luffy melontarkan diri ke atas dan secara tidak sengaja menghancurkannya, menyambar Helmeppo, dan menyisir gedung hingga pedang-pedang itu ditemukan. Pencuri yang menjarah Bajak Laut Alvida juga menerobos masuk ke pangkalan untuk menjarah perbekalannya. Ketika Morgan memergoki Koby yang mencoba melepaskan Zoro dan memerintahkan anak buahnya untuk menembak mereka berdua, Luffy turun tangan dan menepis peluru dengan tubuh karetnya.

Episode ini menandai debut Rika, Helmeppo, Soro, Ririka, Morgan, Kuina dalam kilas balik, Rokkaku, Ukkari, dan lokasi Desa Shimotsuki. Episode ini menutup rangkaian episode reguler yang membawa kartu akhir Continued berbahasa Jepang, setelah itu entri berikutnya mengadopsi layar To Be Continued sepenuhnya berbahasa Inggris, meskipun versi yang diwarnai ulang muncul kembali sekali di episode 406. Beberapa adegan berbeda dari manga: Luffy menanyai penjual buah tentang Zoro alih-alih memicu kepanikan di restoran, Zoro memerintahkan keduanya untuk pergi alih-alih meminta dibebaskan, ia membuat serigala pingsan dengan kursi alih-alih membunuhnya dengan pedang, perkelahian dengan Helmeppo berpindah ke dalam ruangan, Koby tidak pernah tertembak, dan Ririka mengantar putrinya pulang alih-alih menjaga bar. Secara tepat, Zoro yang kelak terkenal tersesat di sini justru mengarahkan Luffy ke jalan yang benar menuju pangkalan.