Kepanikan Besar! Pertarungan di Aula Lelang

Dengan Charlos terkapar, para penjaga menyerbu Topi Jerami dan para penonton melarikan diri, hanya menyisakan kerabat Bangsawan dan kru yang dipimpin Kid dan Law. Usopp, Brook, dan Robin tiba di aula untuk memperkuat yang lain di tengah perkelahian, sang penembak jitu terjatuh menembus atap dan membuat Saint Rosward pingsan sebelum bergegas menuju Camie. Marinir mengepung bangunan akibat pukulan Luffy. Ketika Shalria yang murka bergerak untuk membunuh putri duyung itu, semburan Haki yang tiba-tiba dari Rayleigh membuatnya pingsan seketika, dan lelaki tua itu muncul dari belakang panggung untuk akhirnya menyapa Luffy.

Luffy mengakui bahwa ledakan amarahnya akan memanggil kapal perang dan seorang laksamana langsung ke kepulauan tersebut. Chopper merawat luka Hatchan sementara Franky mencari kunci tangki Camie. Sanji menendang pistol dari tangan Rosward, dan Zoro membelah tangki agar Camie bisa terdengar. Terlempar dari tunggangannya oleh ikan terbang, Usopp menabrak Rosward dan memecahkan kacamata Bangsawan itu. Law mengamati bahwa Marinir telah mengepung gedung bahkan sebelum pelelangan dimulai, membuatnya bertanya-tanya siapa target sebenarnya mereka. Saat Shalria membidik Camie, ia pingsan di tengah gerakan, dan Rayleigh serta raksasa menerobos naik melalui panggung. Membaca kehancuran di sekitarnya, Rayleigh melepaskan Haki Raja Tertinggi untuk meratakan setiap penjaga yang tersisa, mengejutkan para bajak laut pemula, lalu memberi tahu Luffy bahwa topi jerami cocok untuk pria tanpa rasa takut.

Ini adalah episode pertama yang menampilkan cuplikan pratinjau yang dipersingkat, dibuka dengan komentar singkat dari Laksamana Kizaru sebelum bagian pratinjau biasa, sebuah perlakuan yang kemudian digunakan kembali untuk karakter unggulan lainnya. Episode ini juga memperkenalkan narasi pembuka baru yang berpusat pada kapten Topi Jerami dan krunya.