Markas Besar Angkatan Laut Runtuh! Amarah Tak Terkatakan Whitebeard!

Ace memberikan satu senyuman terakhir dan terlepas dari pelukan Luffy saat serpihan terakhir Vivre Card miliknya habis terbakar. Luffy teringat hari ketika Ace memukulnya karena menangisi laporan kematian yang keliru, dan janji Ace untuk tidak pernah meninggalkan adik kecilnya yang lemah. Berlutut di atas jasad itu, Luffy mendongakkan wajah dan melolongkan kesedihan yang hampa.

Di seluruh medan perang, dan di seluruh Sabaody, kabar kematian Ace menghantam seperti palu. Ivankov memanggil Luffy yang terdiam dan menyadari bahwa trauma yang menumpuk telah menghancurkan pikirannya. Saat Akainu melesat untuk menghabisinya, Marco memotong jalan laksamana itu dan memerintahkan Jinbe untuk membawa Luffy menjauh. Sebelum Akainu dapat mengejar, Whitebeard muncul di belakangnya dan membantingnya ke tanah.

Akainu membalas, menghanguskan sebagian wajah Whitebeard dan, dalam versi ini, menembuskan pukulan yang sama ke tubuhnya. Tanpa goyah, Whitebeard melemparkan laksamana itu ke samping dan memicu gempa yang meratakan markas besar dan merobek plaza, membuat dirinya terdampar di antara para Angkatan Laut. Sengoku takjub bahwa kekuatan sebesar itu masih tersisa padanya. Sementara para bajak laut mundur, bayangan raksasa menjulang di balik bangunan yang hancur: Blackbeard bersama krunya, yang baru diperkuat oleh para pelarian Level 6. Yang direkrut dari sel-sel itu adalah Catarina Devon, Shiryu, Vasco Shot, ditambah Sanjuan Wolf yang menjulang tinggi dan Avalo Pizarro yang membusuk. Blackbeard terkekeh bahwa ia datang tepat waktu untuk menyaksikan kematian Whitebeard.

Terguncang oleh kematian Ace, pikiran Luffy runtuh, dan Jinbe membawanya pergi sementara Bajak Laut Whitebeard bersumpah untuk melindunginya. Whitebeard membanting Akainu, bertahan dari wajah yang terbakar dan tubuh yang tertembus, lalu memicu gempa yang menghancurkan Markas Besar Angkatan Laut dan membelah plaza menjadi dua. Bajak Laut Blackbeard melakukan kemunculan megah, memperlihatkan para tahanan Level 6 yang direkrut Teach ke dalam krunya.

Jika di manga Akainu membakar sebagian kepala Whitebeard, di anime ia hanya menyambar sebagian janggutnya dan justru menembuskan serangan Meigo ke tubuhnya, mengurangi kesan berdarah. Akainu berhasil mendorong Marco ke samping untuk mengejar Luffy di sini, sementara di manga ia masih bertarung melewati Marco ketika Whitebeard menyela. Duel Whitebeard dan Akainu berlangsung lebih lama daripada sumbernya, dan alih-alih kehancuran seketika, anime menyisipkan montase Luffy yang menghidupkan kembali kilasan kematian Ace sebelum pikirannya hancur. Empat pendatang baru debut, termasuk Sanjuan Wolf yang raksasa dan Avalo Pizarro yang mirip zombi, bersama Vasco Shot dan Catarina Devon. Episode ini mengadaptasi bagian akhir Bab 574 dan potongan Bab 575 serta 576.