Mocha melepaskan diri dari obat saat kesadarannya kembali, Caesar menyombongkan pertukaran jantung yang menjerat Law, dan siaran langsung menangkap Smiley menelan permen raksasa untuk memunculkan senjata racun yang ditingkatkan, Shinokuni.
Caesar menggiring anak-anak kembali ke dalam, mengiming-imingi permen yang menunggu di Ruang Biskuit, tetapi Mocha mulai melawan obat adiktif itu saat kenangan akan kekejaman laboratorium membanjiri pikirannya. Ia memahami bahwa Nami dan Usopp telah bekerja untuk membebaskan semua orang, dan ia berjuang untuk melarikan diri, memanggil mereka. Di tempat persembunyian yang jauh, Nami sadar, tertegun bahwa tubuh pinjaman Sanji membawanya melewati serangan Caesar, lalu bergerak untuk membangunkan Usopp, yang menggerutu kecewa saat mendapati hanya dirinya.
Bergabung kembali dengan Vergo dan Monet, Caesar mengungkapkan bahwa pelacakan Monet telah membongkar setiap langkah dalam rencana Law, dan ia berterima kasih kepada dokter itu karena dengan bodoh menyerahkan jantungnya sendiri melalui perjanjian mereka. Ketika Law menyindir kecerdasannya, Caesar merebut jantung dari tangan Vergo dan menghantamkannya dengan tinju, membuat Law tidak sadarkan diri. Ia kemudian membuka siaran kepada para makelar, menceritakan kembali masa lalu Smiley dan mengumumkan bahwa senjata yang sebelumnya cacat, setelah diberi umpan yang telah disiapkan, akan berubah menjadi Shinokuni yang lebih mematikan.
Mocha melawan daya tarik permen dan menyadari Topi Jerami bermaksud menyelamatkan anak-anak. Kembali di tempat penampungan, baik Nami maupun Usopp mendapatkan kembali kesadaran mereka. Caesar mengakui bahwa ia diam-diam telah melacak rencana Law melalui kekuatan Monet, lalu menyiksa tawanan dengan meremas dan memukul jantung yang diulurkan Vergo. Melalui siaran ia memaparkan asal-usul Smiley dan Shinokuni yang telah disempurnakan kepada para makelar yang menyaksikan. Di luar di salju, Smiley yang masih tumbuh mengabaikan perintah Caesar dan menelan permen umpan raksasa itu bulat-bulat, membuat penonton bingung oleh perilaku aneh makhluk tersebut.
Termasuk dalam Arc Punk Hazard, episode ini menandai debut Naga Nomor Dua Puluh Satu, salah satu naga buatan Vegapunk. Tambahan khusus anime menampilkan Mocha berhalusinasi sosok berkepala katak dan berkepala kadal di samping yang berkepala ular, menggambarkan Monet menuangkan kopi untuk Vergo dan menanyakan tentang susu, serta menunjukkan Caesar menggenggam botol asam yang sama yang digunakan untuk menghancurkan kereta luncur anak buahnya sambil berpura-pura peduli pada mereka. Khususnya, cuplikan untuk episode berikutnya dipangkas untuk pertama kalinya sejak Episode 579.
Dalam episode 601, Shaking Up the New World! Caesar's Horrendous Experiment!, Mocha melepaskan pengaruh obat saat kesadarannya kembali, Caesar Clown menyombongkan pertukaran jantung yang menjerat Law, dan siaran langsung merekam Smiley menelan permen raksasa untuk memunculkan senjata racun yang ditingkatkan, Shinokuni.
Mocha mulai menolak permen yang membuat ketagihan itu ketika kenangan akan kekejaman laboratorium kembali membanjirinya, dan ia menyadari bahwa Nami dan Usopp telah berusaha menyelamatkan semua anak-anak, yang mendorongnya untuk berjuang melarikan diri dan memanggil mereka.
Caesar Clown mengungkapkan bahwa kemampuan pelacakan Monet telah membongkar setiap langkah dalam rencana Trafalgar Law, dan ia berterima kasih kepada Law karena dengan bodohnya menyerahkan jantungnya sendiri kepada Monet melalui perjanjian mereka.
Caesar Clown merebut jantung Law dari tangan Vergo dan menghantamnya dengan tinjunya, membuat Law pingsan kesakitan.
Shinokuni adalah senjata yang lebih mematikan yang diumumkan Caesar Clown akan menjadi wujud Smiley di episode 601, setelah makhluk lendir yang cacat itu diberi permen umpan yang disiapkan secara khusus.
Mencari informasi lebih lanjut tentang Mengguncang Dunia Baru! Eksperimen Mengerikan Caesar!? Wiki One Piece di Fandom memiliki halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini merupakan tulisan asli oleh Daddy Jim Anime berdasarkan seri anime, manga, dan materi resmi One Piece. Referensi episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.