Samurai Kedua - Kanjuro Hujan Senja Muncul

Dengan Luffy di antara barisan mereka, para petarung Colosseum merapatkan serangan terkoordinasi yang membuat agen Donquixote kehilangan keseimbangan. Trio Elizabello, Blue Gilly, dan Ideo menahan para prajurit, membuka jalur bagi Luffy, Cavendish, Kyros, dan Law untuk maju atas perintah Dagama. Dengan kesal, Dellinger melancarkan tusukan sundulan kepala ke Dagama, tetapi ahli strategi veteran itu melilitkan tubuhnya pada agen tersebut untuk menahannya, sambil membentak keempat orang itu agar terus maju. Biken: Saint Exupery milik Cavendish, dipadukan dengan rentetan Jet Gatling milik Luffy, mencerai-beraikan para prajurit yang menghalangi jalan mereka.

Di tempat pembuangan rongsokan, Kin'emon menemukan Kanjuro dan menangis bahagia. Sambil mengunyah kubis yang ia gambar sendiri, Kanjuro menepis permintaan maaf apa pun, yakin bahwa temannya pasti akan kembali untuknya. Setelah diberitahu bahwa krisis di atas menuntut mereka segera pergi, ia menggambar seekor burung di dinding dan menghidupkannya, membuat warga yang menyaksikan tertegun melihat betapa buruk namun hidupnya makhluk itu. Menanggapi permohonan seorang warga yang terjebak, ia mencoretkan tangga-tangga kasar agar yang lain dapat memanjat ke atas, meski mereka menggerutu tentang kualitas gambar yang buruk itu.

Kembali di pertarungan, anggota Donquixote mencoba menghentikan kelompok itu saat mereka menunggangi Farul, hanya untuk ditendang ke samping oleh Blue Gilly, yang kemudian dijatuhkan oleh Decapitation High Heel milik Dellinger. Cavendish meminta Luffy untuk tetap fokus dan membeberkan perhitungan kejam dari Birdcage: itu adalah tipuan, karena dengan perdagangan senjata dan operasi mainan Doflamingo yang kini terbongkar, ia tidak akan pernah membiarkan satu saksi pun lolos untuk mengungkapnya. Menyerahkan kedua belas target yang ditandai pun tidak akan menyelamatkan siapa pun, jadi satu-satunya jalan keluar dari pulau adalah merebut kepala Doflamingo, dan kesalahan fatal sang warlord adalah menjebak begitu banyak petarung kuat di sini bersamanya.

Saat Cavendish menyatakan bahwa pembunuhan itu akan menjadi miliknya, Luffy, Law, dan Kyros masing-masing bersikeras bahwa merekalah yang akan melakukannya. Ketika diingatkan bahwa ia telah bersumpah untuk memenggal Diamante, Kyros menjawab bahwa menjatuhkan Doflamingo akan memulihkan kehormatan Raja Riku dan melunasi utang yang telah ia pikul selama satu dekade. Law kemudian menyebut dendam tiga belas tahun dan Luffy dendam tiga puluh tahun, yang terakhir membuat Cavendish mencemoohnya sebagai bualan yang jelas. Setibanya di tingkat ketiga, kelompok itu dihadang oleh boneka mainan raksasa yang menghalangi laju mereka.

Entri ini berada dalam Arc Dressrosa dan menandai debut Fude Fude no Mi. Teknik-teknik baru juga muncul: Biken: Zan t-Exupery milik Cavendish, Nuke Suzume milik Kanjuro, Danto High Heel milik Dellinger, dan Atamawari Ningyo milik Sugar. Adegan yang diciptakan untuk adaptasi meliputi Sai dan Ideo yang saling bertukar pukulan dengan Gladius dan Lao G, Chinjao yang menghadapi Baby 5 setelah serangannya terhadap Orlumbus, Elizabello II yang berhadapan dengan Dellinger sebelum Hajrudin turun tangan, dan momen sebenarnya ketika Kin'emon menemukan Kanjuro.