Siapa yang Akan Menang? Pertarungan Kekuatan Sejati Buah Iblis!

Buggy memaparkan satu kesialan yang membentuk masa mudanya. Bertahun-tahun sebelumnya ia dan Shanks sama-sama mengabdi di kru yang sama sebagai anak magang. Selama penyerbuan sebuah kapal, Buggy menyelipkan peta harta karun yang berharga ke sakunya sendiri, dan Shanks tanpa sengaja membocorkan bahwa jarahan itu juga berisi Buah Iblis. Rencananya adalah merebut buah tersebut, meninggalkan kru, dan menjual peta serta buah itu demi kekayaan besar, sehingga ia menelan buah palsu secara terang-terangan sambil menyembunyikan yang asli. Pada saat kritis Shanks mengejutkannya hingga ia menelan buah yang asli, dan hembusan angin yang tiba-tiba menyapu peta itu ke dalam ombak. Kehilangan kemampuan berenang dan hadiahnya, ia harus menghabiskan sepuluh tahun lagi mengumpulkan dana yang dibutuhkan untuk membentuk sebuah kru.

Di masa kini, Buggy memergoki Nami yang mencoba kabur dengan harta timbunannya dan menggunakan Bara Bara Festival untuk memisahkan diri dan merebutnya kembali. Luffy turun tangan dan menghajarnya, Nami mengikat bagian-bagian tubuhnya yang terpisah dengan tali untuk mengecilkannya, dan satu pukulan bazoka karet menerbangkan badut yang mengecil itu jauh keluar dari kota. Nami menyerahkan peta Grand Line kepada Luffy, mempertahankan sisa jarahan, dan setuju untuk bepergian bersama kru untuk sementara waktu sambil mengejar Belly. Penduduk desa yang mengungsi kembali dan keliru menyalahkan kerusakan pada kelompok Luffy sampai Chouchou menghentikan massa yang bergejolak. Boodle terbangun dan mendapati Bajak Laut Buggy telah dipukul mundur lalu berterima kasih kepada kelompok itu di dermaga, tempat Luffy diam-diam meninggalkan harta agar kota dapat membayar perbaikan, yang membuat Nami kecewa. Jauh di kejauhan, seorang pria aneh berdiri menunggu para pengunjung.

Episode ini menutup Arc Orange Town dan memperkenalkan Poro, Silvers Rayleigh, Usopp, serta Kepulauan Gecko. Luffy juga memulai debut teknik yang benar-benar baru di sini, Gomu Gomu no Bazooka, yang digunakan untuk pertama kalinya. Rayleigh muncul jauh sebelum perannya diungkapkan; pada saat itu Oda hanya mengatakan bahwa ia adalah wakil kapten kru Roger. Jauh kemudian, di tengah pertempuran puncak Marineford, Buggy mengakui bahwa kebenciannya masih tersisa, karena Shanks secara tidak langsung mendorongnya menelan buah Bara Bara. Dalam satu perubahan kecil dari manga, anak buah Buggy berteriak kepada Zoro di dermaga padahal dalam sumber aslinya mereka berenang pergi.