Jalan Sang Pencuri

Paruh atas Buggy mengejar Nami melintasi kota setelah ia membawa kabur jarahannya, tetapi tepat saat ia mendekat, Luffy melihat bahwa tubuh bagian bawah badut itu tetap terpaku di tempat dan melayangkan tendangan di antara kakinya. Meringkuk kesakitan, Buggy diingatkan siapa lawan sebenarnya. Luffy mendesak Nami untuk membuang harta dan melarikan diri, namun ia menolak mentah-mentah, bersikeras bahwa apa pun yang ia curi adalah miliknya dan berargumen bahwa ia tidak melakukan sesuatu yang cukup buruk untuk diceramahi oleh bajak laut.

Buggy menyebarkan lebih banyak bagian dirinya ke udara untuk menyerang Nami, tetapi Luffy menyadari kaki pria itu tidak dapat terbang, meraih salah satunya, dan menyiksanya dengan menggelitik dan membantingnya ke tanah, menggagalkan serangan itu. Nami mengayunkan karung hartanya ke Buggy, yang merebutnya; saat keduanya menolak melepaskannya, Buggy menyiapkan pisaunya, hanya untuk Luffy menendangnya hingga kepala lebih dulu masuk ke karung dan merobeknya. Luffy merebut peta Grand Line selama celah itu, dan ketika Buggy mencoba menyatukan kembali dirinya ia mendapati Nami telah mengikat sebagian besar bagian tubuhnya yang melayang, menyisakannya hanya dengan tangan, kaki, dan kepala. Dengan musuhnya kalah, Luffy melontarkannya ke langit menggunakan Gomu Gomu no Bazooka.

Bab ini mencatat dua tonggak: Luffy merebut peta Grand Line milik Buggy dan memberikan kekalahan pertama kepada sang badut. Sampul, sebuah karya Animal Theater, menampilkan Zoro menebas rumpun bambu sementara seekor panda pelatih mengunyah batang di belakangnya; ironisnya Zoro tidak hadir dalam bab itu sendiri meski menjadi bintang sampul, dan ini adalah sampul pertama yang menampilkannya sendirian. Sampul berwarna penuh itu kemudian muncul dalam montase kredit film One Piece pertama.