Tidur

Ketika Luffy menyebut Nami sebagai kru, ia membentak bahwa ia hanya bertahan demi uang dan bahwa Luffy mengganggu dirinya. Johnny mencapnya sebagai penyihir berdarah dingin, bersumpah bahwa ia melihat Nami membunuh Usopp, tetapi Nami tetap tidak terusik dan memperingatkan kru bahwa tidak satu pun dari mereka, monster sekalipun, dapat melawan monster sejati, Arlong. Ia memberi tahu Zoro bahwa Usopp tergeletak di dasar laut, dan ketika Zoro bergerak untuk menyerangnya, Sanji menahannya, memicu pertarungan pertama yang sesungguhnya antara pendekar pedang dan koki itu. Kemudian, untuk menunjukkan ketidakpeduliannya dengan jelas, Luffy berbaring dan tertidur di tempat, yang membuat Nami murka.

Di tempat lain, Usopp berkeliaran di Desa Cocoyasi dalam keadaan hidup, bingung mengapa Nami menusuk tangannya sendiri daripada dirinya. Ia menyadari bahwa Nami melindunginya dari Arlong, memutuskan bahwa Nami bukanlah penyihir, dan bergegas memperingatkan Zoro, yang ia khawatirkan telah kembali ke Arlong Park. Ia justru langsung masuk ke pertarungan antara Zoro dan Sanji dan terkena pukulan di wajah. Nojiko, yang mendengar pintu dibanting, menemukan Nami tergeletak di mejanya di tengah perabotan yang terbalik dan kaca yang pecah.

Karena takut akan murka manusia ikan, Johnny dan Yosaku berpisah dari kelompok, bersumpah untuk bersatu kembali suatu hari nanti. Usopp meyakinkan Luffy bahwa pembunuhan yang tampak itu adalah tipuan yang diatur Nami untuk menjaganya tetap aman, dan ia merasakan bahwa Nami bersekutu dengan kru Arlong karena alasan yang belum dipahami siapa pun. Zoro dan Sanji terlibat perkelahian untuk pertama kalinya sebagai kru. Nojiko kemudian muncul, memberi tahu Topi Jerami bahwa tidak ada yang dapat mematahkan cengkeraman Arlong atas pulau-pulau itu, dan setuju untuk menceritakan sejarah Nami dengan syarat mereka pergi setelah ia selesai.

Sampulnya adalah bagian Animal Theater di mana Luffy memanjat pohon untuk meniru sepasang burung hantu sementara Zoro dan Sanji memperhatikan dan Usopp menatap ke kejauhan. Di desa, Marinir cabang keenam belas tiba di bawah Kapten Nezumi, yang meminta Genzo untuk menunjukkan jalan menuju rumah tempat Nami tinggal. Catatan trivia menandai ini sebagai debut kalimat "cinta bagaikan badai," yang diucapkan Sanji. Bab ini merupakan bagian dari Arc Arlong Park.