Bab 960

Empat dekade dan satu tahun sebelum masa kini, Wano yang subur dan makmur menjadi latar cerita. Di sebuah kedai teh pegunungan, gadis poster Tsuru mendengar para pelancong menyombongkan diri telah menangkap babi hutan putih langka untuk dijual kepada bos geng, dan ia memergoki Kin'emon yang mencoba mencopet dompetnya. Preman muda itu, yang mengumpulkan uang untuk teman-temannya yang kesulitan, kemudian menyergap para pelancong dan mengambil babi hutan, uang, serta pakaian mereka untuk dirinya sendiri, dengan rencana menyerahkan hewan itu kepada keluarga Kurokoma.

Di kastil shogun, seorang juru tulis memberi tahu Kouzuki Sukiyaki bahwa putranya Oden telah gagal meninggalkan Wano untuk ke tiga puluh delapan kalinya. Ia kemudian merinci kekacauan sepanjang hidup Oden: saat masih bayi Oden melempar pengasuhnya melintasi ruangan, saat kanak-kanak ia membunuh beruang dengan melempar batu besar, membakar kasino, membanjiri ibu kota saat mencoba mengatasi kekeringan, dan bahkan menculik para wanita untuk membentuk harem. Kini berusia delapan belas tahun, Oden masih menimbulkan kekacauan setiap hari, sehingga Sukiyaki memerintahkan agar ia secara resmi dikeluarkan dari keluarga.

Bab ini memperdalam ikatan masa kecil Kin'emon dengan Tsuru dan masa lalunya sebagai berandalan terkenal, serta secara resmi memperkenalkan Sukiyaki, Denjiro, dan Oden yang tampil sepenuhnya. Pemberontakan Harem yang terkenal disebutkan namanya, dan perang lama Hyougoro melawan yakuza saingan Kurokoma ditegaskan. Oden diperlihatkan memasak sepanci rebusan yang menjadi nama julukannya di atas sisa kremasi seorang pria, dan setelah mendengar Denjiro memperingatkan bahwa induk babi hutan sebesar gunung akan menyusul, Dewa Gunung yang mengamuk menyerang ibu kota tepat saat Oden menuntut babi hutan putih itu untuk dirinya sendiri.