Ninja Modern

Seorang pria bernama Hammerhead mengkhotbahkan utopia bagi mereka yang bekerja berlebihan dan dibayar rendah, meski tak seorang pun di jalan memedulikannya saat ia mengecam Zeniru yang kaya, pemilik blok apartemen di dekatnya. Saitama, yang terbangun kaget dari mimpi konyol tentang permainan batu-gunting-kertas, marah mengetahui aksi Hammerhead membuat kepala plontos tampak mengancam, dan ia bergegas untuk menghentikannya.

Zeniru melawan geng tersebut dengan menyewa pengawal, Speed-o'-Sound Sonic, yang mencegat para pengunjuk rasa berkepala plontos dalam perjalanan menuju kediaman itu dan memperingatkan bahwa penyintas dari pertarungan melawannya sangat jarang. Dalam hitungan detik ia memenggal hampir seluruh kelompok, sementara di seberang kota warga mengecap Saitama yang berkepala plontos sebagai teroris. Hanya Sonic dan Hammerhead yang masih berdiri.

Hammerhead melarikan diri menyelamatkan nyawa dan secara kebetulan bertemu Saitama di hutan. Ia meningkatkan kekuatannya untuk bertarung, tetapi Saitama, yang merasakan sedikit iba, menerbangkan setelannya hingga lepas dan membuatnya kabur dalam keadaan telanjang. Sonic kemudian tiba dan menyerang, memaksa Saitama menjelaskan bahwa ia bukan salah satu pengikut Hammerhead. Setelah menangkis setiap serangan, Saitama secara tidak sengaja mendaratkan pukulan ke selangkangan pembunuh itu. Dengan susah payah tetap berdiri, Sonic bersumpah akan terus berlatih sampai hari ia bisa menang.

Kembali di rumah, Saitama mengabaikan Genos untuk merenungkan masalah sebenarnya: terlepas dari semua yang telah ia lakukan, tak seorang pun mengenal siapa dirinya. Genos menunjukkan kepadanya Daftar Pahlawan resmi secara daring, keduanya mendaftar bersama, dan keduanya mengetahui bahwa mereka harus lulus ujian pahlawan untuk diakui.

King muncul sekilas dengan diam-diam di awal, menyaksikan para Paradisers berpidato di hadapan kerumunan, dan Hammerhead menyampaikan monolog setelah kredit. Beberapa detail merupakan orisinal anime, di antaranya Mumen Rider menerima balon, adegan Genos dan Dr. Kuseno, serta Saitama dan Genos menjelajahi situs web Asosiasi Pahlawan. Urutan Saitama mematahkan pedang Sonic dan memperbaiki kesalahannya dibalik dari manga, dan monster kameo dari bab bonus melintas sekilas saat Saitama mendaftar pembunuhan masa lalunya. Dua sosok robot yang menemui Hammerhead setelah kekalahannya kemudian terungkap sebagai Elimin dan Destro selama Arc Invasi Robot.