
Pahlawan Terhebat adalah bab online ke-162 dari One-Punch Man, bagian dari Monster Association Arc. Tim penyelamat berkumpul kembali sementara Saitama saling bertukar pukulan dengan Garou yang bermutasi, dan Tareo berenang kembali ke pantai untuk menegaskan bahwa Hero Hunter adalah pahlawan terhebat yang ia kenal.
Berkumpul bersama Sekingar, tim penyelamat pahlawan menilai jeda dalam pertempuran. Meskipun bahaya langsung tampaknya telah berlalu, Sekingar memperingatkan bahwa monster baru dapat muncul kapan saja dan mendorong para pahlawan untuk melaksanakan penyelamatan dengan cepat.
Ketika Lightning Max bertanya bagaimana Sage Centipede dan Evil Ocean Water dikalahkan, Tareo menyebut pria yang ia panggil paman, yang dimaksud adalah Garou. Mumen Rider bertanya-tanya dengan keras apakah paman tersebut mengenakan tank top, dan Tareo meragukannya. Gempa tiba-tiba kemudian mengguncang area tersebut, mengisyaratkan masalah yang kembali muncul.
Jauh di atas, bentrokan antara Saitama dan Garou yang bermutasi telah pecah sepenuhnya dan menjadi sumber getaran tersebut. Garou mengerahkan segala yang ia miliki, tetapi Saitama menepis rentetan serangan itu, menukar pukulan yang dihindari dengan tendangan kapak yang merobek tanah, lalu membalas tebasan tangan dengan sundulan kepala yang menghancurkan lengan bawah Garou. Anggota tubuh itu segera tumbuh kembali, namun yang sebenarnya diinginkan Saitama hanyalah berbicara. Karena kesal, ia memukul Garou ke arah Tareo dan para pahlawan lainnya, dan tubuh Hero Hunter mulai berubah bentuk saat mendarat, menakuti anak itu. Max dan Sneck menarik Tareo menjauh, dan para pahlawan yang terluka naik ke dua perahu dan bertolak.
Tareo melompat dari perahunya dan berenang kembali ke pantai untuk menghadapi Garou. Tanpa rasa takut terhadap wujud mengerikan di hadapannya, ia menyebut Garou sebagai pahlawan. Garou membantah bahwa ia bukan seperti itu, tetapi Tareo bersikeras bahwa pria itu telah menyelamatkannya sebanyak empat kali dan menyebutnya sebagai pahlawan terhebat yang ia kenal, memohon agar ia menghentikan peran sebagai monster. Saat Garou terguncang, Saitama tiba dan menggemakan ucapan anak itu, mengejek transformasi tersebut sebagai cosplay.
Garou menyuruh Tareo untuk menyaksikan saat ia menunjukkan betapa tidak berdayanya para pahlawan sebenarnya. Anak itu memohon agar ia tidak bertarung, memperingatkan bahwa melukai lebih banyak pahlawan akan mengukuhkan nasibnya sebagai monster sejati. Terpancing oleh Saitama, Garou mendaratkan pukulan keras ke kepala sang pahlawan yang mengejutkan Tareo, meskipun Saitama dengan tenang meyakinkan anak itu bahwa ia tidak terluka dan menepis serangan berikutnya. Ketika Tareo mengangguk menjawab tawaran Saitama untuk menghentikan Garou, Saitama mulai melangkah menuju Hero Hunter.
Berjudul Saikō no Hīrō dalam bahasa Jepang dan dirilis oleh Viz sebagai The Coolest Hero, bab ini sebagian meminjam dari bab webcomic 88, 89, dan 92. Saitama dan Garou tampil di sampul.
Bab ini tayang online pada 7 April 2022 dengan 43 halaman, berada di antara Sinking Feeling dan Tougher Than a Mountain. Konten yang sama diberi nomor sebagai bab 167 dalam volume kompilasi.
Dalam Bab 162 (Online), "Greatest Hero," tim penyelamat berkumpul kembali sementara Saitama dan Garou yang bermutasi melanjutkan pertarungan mereka, dan Tareo berenang kembali ke pantai untuk menegaskan bahwa Garou adalah pahlawan terhebat yang ia kenal.
Tareo bersikeras bahwa Garou telah menyelamatkannya sebanyak empat kali dan menyebutnya sebagai pahlawan terhebat yang ia kenal, memohon agar Garou menghentikan peran sebagai monster meskipun Garou membantah bahwa dirinya bukanlah seperti itu.
Saitama saling bertukar pukulan dengan Garou, menahan rentetan serangannya, membalas pukulan yang dihindari dengan tendangan kapak dan tebasan tangan dengan sundulan kepala yang menghancurkan lengan bawah Garou, meskipun anggota tubuh tersebut tumbuh kembali seketika.
Chapter 162 (Online) berjudul Saiko no Hiro dalam bahasa Jepang dan dirilis oleh Viz dengan judul The Coolest Hero.
Bab daring 162, "Greatest Hero," bersesuaian dengan bab 167 dalam penomoran volume kompilasi One-Punch Man.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 162 (Online): Pahlawan Terhebat? Wiki One-Punch Man di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi One-Punch Man. One-Punch Man diciptakan oleh ONE and Yusuke Murata, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh J.C.Staff dan Madhouse. Seluruh hak atas One-Punch Man dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.