Bab 163: 2Bad

Garou dan Metal Bat membuka serangan dengan jurus andalan mereka melawan Sage Centipede, tetapi ketangguhan brutal dan regenerasi cepat monster itu menepis serangan tersebut. Makhluk itu menghormati kekuatan Garou sambil menganggap Metal Bat tidak berbahaya, bahkan mempertimbangkan untuk menculiknya sebagai sandera.

Mendengar kedua pahlawan itu bertengkar soal penampilan buruk Metal Bat, Sage Centipede mengurungkan niat menyandera dan melanjutkan perburuan terhadap helikopter yang membawa Tareo dan para pahlawan yang terluka. One Shotter, yang kehilangan mata kanan khususnya dan tidak mampu membidik dengan tepat, meleset dari kepala monster itu, dan makhluk tersebut menjerat pesawat dengan antenanya, merusak rotor dan menyita semua orang di dalamnya. Saat Garou ditahan oleh salah satu lengan manusia milik monster itu dan hampir remuk, One Shotter yang ditopang oleh Gearsper memulihkan bidikannya dan menembak matanya, memberi Garou celah untuk melepaskan diri.

Garou membalas serangan disambut sorak-sorai Tareo dan para pahlawan yang mengiranya sebagai salah satu dari mereka. Sementara ia berusaha melepaskan helikopter, Metal Bat yang terluka parah memotong antena monster itu dan mengejutkannya. Terpicu oleh Fighting Spirit miliknya, Metal Bat melonjak kekuatannya, menunjuk Garou ke arah jaring besar lima ratus meter jauhnya, dan Garou melempar helikopter itu ke tempat aman.

Sage Centipede mencemooh aliansi mereka dan menyerbu dengan 6666 Leg Grand Drill. Sebagai jawaban, Garou dan Metal Bat melepaskan teknik mereka secara bersamaan, dan kombinasi yang tidak disengaja itu tidak hanya menangkis bor tersebut tetapi juga membelah cangkang keras makhluk itu. Meskipun Metal Bat jelas lebih lemah di antara keduanya, resonansi aneh di antara mereka melipatgandakan kekuatannya, memungkinkan setiap ayunannya melukai eksoskeleton bahkan saat monster itu terus memukulnya mundur.

Memanfaatkan resonansi yang sama, Garou meninju menembus tubuh Sage Centipede dan mencabut inti regenerasinya, menghentikan penyembuhannya. Ia menjelaskan bahwa ia melacak titik yang membocorkan energi untuk menemukan inti tersebut, lalu melemparkannya tinggi ke langit, dan baik ia maupun monster itu berlomba mengejarnya. Kehabisan tenaga dan terluka parah, Metal Bat ambruk sambil bergumam bahwa Garou harus menghabisi makhluk itu sebelum ia pingsan.

Disebut Tsūbaddo dalam bahasa Jepang, bab ini dimuat dalam Volume 32 tanpa padanan webcomic. Garou, Metal Bat, dan Saitama tampil di sampul.

Halaman bonus menampilkan versi chibi dari Saitama dan Genos yang melaju dengan mobil kecil sambil membawa bagasi yang diikat di atasnya.