Bab 18: Kegiatan Bisnis

Baru lima hari menjalani karier sebagai pahlawan terdaftar, Genos bertanya apakah ia bisa tinggal bersama Saitama. Saitama menolak sampai cyborg itu berjanji menanggung sewa dan meletakkan setumpuk uang tebal di atas meja untuk mengikat kesepakatan. Setelah menetap, Genos mulai mencatat setiap tindakan Saitama, yakin bahwa pengamatan cermat akan mengungkap sumber kekuatan mentornya. Sementara itu, Saitama diam-diam menyusun rencana agar teman sekamar barunya itu pergi.

Rencananya terpotong ketika Genos menyebutkan aturan yang tidak pernah diketahui Saitama, yaitu pahlawan Kelas C yang tidak aktif selama lebih dari seminggu akan dikeluarkan dari Asosiasi Pahlawan. Panik, Saitama bergegas keluar untuk mencari kejahatan yang bisa ditangani. Ia menyisir kota tetapi tidak menemukan apa pun dan akhirnya menyerah untuk hari itu. Ia mengulangi pencarian putus asa itu keesokan harinya, panik akan dikeluarkan, sampai ia secara refleks menangkap kunai yang dilemparkan di udara. Senjata itu milik Sonic, yang namanya sudah dilupakan Saitama.

Genos menjadi teman sekamar Saitama dengan menawarkan untuk membayar sewa dan mulai mendokumentasikan perilakunya untuk mempelajari kekuatannya. Saitama mengetahui bahwa pahlawan Kelas C akan dikeluarkan setelah seminggu tidak aktif dan dengan panik mencari kejahatan di seluruh kota untuk dihentikan. Pada hari kedua pencariannya, ia menangkap kunai yang dilempar Speed-o'-Sound Sonic, yang namanya tidak dapat ia ingat.

Ini adalah bab ke-18 dari manga One-Punch Man, dikumpulkan dalam Volume 3 di dalam National Superhero Registry Arc, dan berkoresponden dengan Bab 18 komik web. Peristiwanya diadaptasi dalam Episode 6 anime. Halaman bonus menampilkan sekawanan gagak yang memakan bangkai Beast King, setelah itu mereka bermutasi menjadi makhluk kecil berbentuk manusia yang mampu menggunakan peralatan makan.