
Bab keempat puluh membuka Garou Introduction Arc, memasangkan dorongan baru Genos untuk peningkatan dengan skema Hero Association untuk merekrut penjahat yang justru memancing keluar pria yang ditakdirkan menjadi monster.
Genos membawa potongan-potongan G4 yang diselamatkan kepada Dr. Kuseno dan meminta untuk dibuat lebih kuat. Dokter yang terkejut itu akhirnya menyetujui tetapi mendesak agar menahan diri, dan Genos meyakinkannya bahwa usahanya tetap dalam batas wajar, bahkan membagikan target yang ditetapkan Saitama untuknya. Dengan gelisah, Kuseno meminta untuk bertemu Saitama dan memastikan bahwa Genos masih memburu cyborg yang menghancurkan kampung halamannya. Genos menegaskan tekadnya untuk menghancurkan Evil itu sambil mengakui bahwa ia tidak memiliki petunjuk tentang lokasinya, dan dokter tersebut, merasakan betapa tegangnya ia, menyuruhnya untuk tidak terburu-buru dan menghubunginya sebelum menghadapi Evil Cyborg, mengingatkannya bahwa ia tidak sendirian.
Di markas Hero Association, Sitch mengumpulkan para penjahat dan kriminal dunia, bersikeras bahwa ini bukan jebakan maupun tentang kejahatan mereka. Ia menepis tiga pahlawan yang mengapitnya, peringkat A-Class Heavy Tank Loincloth, Blue Fire, dan Magic Trick Man, menyebut mereka hanya pengawal, yang membuat para pelanggar hukum yang berkumpul menjadi berani. Saat Sitch bersiap membagikan dokumen, sebuah suara menanyakan Saitama, mengira ia tinggal di sana. Diberi tahu bahwa sang pahlawan tidak ada, pembicara itu menyatakan tidak ada alasan untuk tetap tinggal, membuat Blue Fire kesal. Ia ternyata adalah Speed-o'-Sound Sonic, yang menghamburkan pamflet yang belum dibagikan ke udara. Sonic memahami bahwa pertemuan itu ada untuk menggalang para pelindung bumi dan dengan tegas menolak untuk ikut serta.
Saat Sonic keluar, Blue Fire yang marah menuntut kebenaran dari Sitch, yang membenarkan bahwa momen genting ini mengharuskan semua orang bekerja sama. Sitch berargumen bahwa daftar anggota Association saat ini terlalu tipis dan bahwa para kriminal yang kekuatannya menyaingi pahlawan akan diberi imbalan jika membantu. Ketika Heavy Tank Loincloth mengejek rencana itu, seorang kriminal yang mengejek memprovokasinya hingga menghajar pria tersebut. Di tengah kekacauan, sosok yang berteriak mengoceh tentang ramalan yang ditujukan padanya, menarik agresi semua orang, dan ia mengungkapkan dirinya sebagai Garou.
Genos menyerahkan sisa-sisa G4 kepada Dr. Kuseno dan meminta peningkatan, menegaskan kembali perburuannya terhadap cyborg yang meluluhlantakkan kotanya. Sitch mengumpulkan para kriminal di markas untuk merekrut mereka melawan ancaman yang akan datang. Speed-o'-Sound Sonic muncul, mencemooh tawaran itu, dan pergi. Garou muncul di antara para kriminal, menyiapkan panggung untuk perkenalannya.
Bab Volume 8 ini meluncurkan Garou Introduction Arc dan diadaptasi menjadi Episode 13, dengan Genos dan Saitama di sampulnya. Edisi Viz memberinya judul Outlaws. Bab ini sesuai dengan Bab 45 dari webcomic dan dirilis dalam dua bagian pada Oktober dan November 2014.
Genos membawa sisa-sisa G4 yang berhasil diselamatkan kepada Dr. Kuseno dan meminta untuk dibuat lebih kuat, menegaskan kembali perburuannya terhadap cyborg yang menghancurkan kampung halamannya meskipun ia tidak memiliki petunjuk tentang lokasinya.
Sitch mengumpulkan para penjahat dan kriminal dunia di markas besar, bersikeras bahwa ini bukan jebakan, dengan tujuan merekrut mereka untuk menghadapi ancaman yang akan datang dengan tiga pahlawan Kelas A yang berjaga sebagai pengawal.
Sonic datang untuk mencari Saitama, dan setelah diberitahu bahwa Saitama tidak ada, ia mencemooh gagasan pertemuan untuk menghimpun para pelindung bumi dan pergi tanpa bergabung.
Garou muncul di antara para penjahat yang berkumpul, berteriak bahwa sebuah ramalan adalah tentang dirinya, yang menjadi pengantar kemunculannya dalam seri ini.
Chapter Volume 8 ini, Outlaw, memulai Garou Introduction Arc dan diadaptasi menjadi Episode 13, yang berkorespondensi dengan Chapter 45 dari webcomic.
Ingin tahu lebih banyak tentang Penjahat? Wiki One-Punch Man di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi One-Punch Man. One-Punch Man diciptakan oleh ONE and Yusuke Murata, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh J.C.Staff dan Madhouse. Seluruh hak atas One-Punch Man dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.