Bab 5

Di wastafel apartemennya, Saitama menggerutu tentang kehampaan kekuatannya yang luar biasa, segalanya telah menjadi terlalu mudah, ketika seekor nyamuk hinggap di tangannya. Ia menepuknya dan meleset, mengayun lagi dan lagi tanpa hasil, dan amarahnya memuncak karena ketidakmampuannya menghancurkan serangga kecil itu. Serangga itu akhirnya terbang pergi untuk bergabung kembali dengan Mosquito Girl. Saat menyalakan berita, Saitama mengetahui tentang kawanan yang menyerbu menuju Kota Z yang dinilai pada tingkat bencana Demon.

Di luar, seorang penjarah yang mengejek para pengungsi kehilangan topinya karena hembusan angin dan segera dikeringkan hingga menjadi sosok layu oleh awan nyamuk. Darah yang dibawa kembali gagal memuaskan Mosquito Girl, yang melihat sosok tersembunyi di dalam kawanannya dan melemparkan lebih banyak serangga ke arahnya. Sosok itu melenyapkan mereka dan melangkah maju sebagai cyborg Genos, sementara Saitama, di sisi lain, masih tidak bisa mendaratkan pukulan pada seekor nyamuk pun.

Saitama berulang kali gagal menepuk nyamuk dan menjadi sangat marah. Serangga itu kembali kepada Mosquito Girl, dan berita melaporkan kawanan tingkat Demon yang mendekati Kota Z. Seorang penjarah dikeringkan habis, darah itu terbukti tidak cukup bagi Mosquito Girl, dan Genos mengungkapkan dirinya dengan menghancurkan kawanan tersebut.

Berjudul "Itch Explosion" (Tonari 5), bab ini membuka Volume 1 dalam Arc House of Evolution dan berkoresponden dengan Episode 2. Bab ini menandai penampilan debut Mosquito Girl, Mr. Kafetch, dan Genos.