Shine Aqua Illusion

Shine Aqua Illusion adalah teknik air yang mengikuti Sailor Mercury di hampir setiap versi waralaba, muncul dalam media cetak, anime orisinal, Crystal, adaptasi live-action, musikal panggung, dan berbagai permainan video. Jurus ini menyalurkan air yang tersebar menjadi aliran atau gelombang terarah yang menelan musuh. Kata illusion di sini kemungkinan merujuk pada makna lama istilah tersebut, yaitu kain tipis menyerupai kerudung, gambaran yang cocok untuk tirai tipis air yang dihasilkan serangan ini daripada tipuan mata.

Dalam anime, rangkaian dibuka dengan satu tetes yang menghantam permukaan dan menyebar, setelah itu butiran air mengelilingi Mercury saat ia berputar beberapa kali. Tetesan tersebut menyatu menjadi satu aliran mengalir yang ia lemparkan ke targetnya, membungkus korban dalam menara cairan yang menjulang; kadang-kadang air mengeras menjadi es, memadukan sifat dengan Shine Snow Illusion yang terkait. Penataan Crystal lebih luas, dengan gelombang menjulang yang melilit tubuhnya dan dikendalikan oleh gerakannya sebelum ia mengarahkannya. Manga membuatnya tetap sederhana, aliran air yang merobek rintangan, sementara versi permainan seperti Another Story menggambarkannya sebagai gelombang besar yang mengenai satu musuh per giliran dengan biaya empat poin energi.

Sailor Mercury adalah satu-satunya pengguna teknik ini, meskipun target dan hasilnya bergeser menurut kontinuitas. Dalam manga ia menggunakannya hanya sekali, pada Act 15, menebas beberapa Droid milik Koan namun gagal menembus penghalang api yang melindungi Sailor Mars, keterbatasan yang digemakan dalam Crystal sebelum ia kemudian mengarahkannya pada Prince Demande dan pada Death Phantom yang menyatu dengan Nemesis. Anime lebih sering mengandalkannya, memulai debut melawan Nipas dan muncul kembali di film R dan SuperS serta episode spesial. Mercury versi live-action pertama kali melancarkannya pada Nephrite dan kemudian pada Metalia Endymion, bahkan menggunakannya untuk memadamkan api. Sulih suara bahasa Inggris memberinya label berulang kali, dari Mercury Ice Storm Blast hingga Mercury Gas hingga Super Aqua Illusion.