Identitas Rahasia Fighter: Transformasi Super yang Mengejutkan

Seiya, Taiki, dan Yaten mendapatkan peran utama dalam musikal sekolah, tetapi sutradara produksi terus menekan Seiya tanpa henti, bersikeras bahwa ia menahan diri. Tekanan itu merembet ke kelas, di mana Seiya dan Usagi sama-sama gagal dalam ujian matematika dan Seiya meledak karena frustrasi. Ketika Rei menawarkan untuk mengadakan sesi belajar bersama, ketiga anak laki-laki itu menolak dengan alasan latihan.

Sutradara akhirnya melepas kacamatanya dan Rei mengenalinya sebagai Suster Angela, seorang biarawati dari sekolah Katoliknya, yang mengejutkan semua orang. Jauh dari teater, penjahat Chuuko Nezu membolak-balik majalah dan menetapkan Akane Gushiken, wanita yang menjalankan musikal tersebut, sebagai target berikutnya.

Seiya mengikuti Akane ke gereja untuk menantangnya. Akane menjelaskan bahwa ia menolak meninggalkan hal-hal yang ia cintai, mencurahkan usaha penuh pada masing-masing, dan meskipun ia memuji konser trio tersebut, ia menganggap penampilan panggung Seiya hampa. Ia berjanji akan terus menekannya sampai kecemerlangan sejatinya muncul. Tersentuh namun keras kepala, Seiya kembali berlatih sendirian hingga larut malam sementara Akane mengawasinya dengan puas.

Ketika Akane keluar untuk membeli minuman, Nezu menyudutkannya, melepaskan penyamarannya, dan mengambil Star Seed miliknya, yang meredup dan mengecewakan penjahat itu. Phage baru, Sailor Director, muncul dengan perintah untuk membunuh Seiya, dan Iron Mouse mundur ke dalam bilik telepon. Saat monster itu menghujaninya dengan film berkecepatan tinggi, Seiya memanggil mikrofon, meneriakkan Fighter Star Power, Make Up, dan tubuhnya berubah menjadi seorang wanita: ia adalah Sailor Star Fighter. Ia melumpuhkan Phage dengan Star Serious Laser, tetapi Sailor Moon dan Sailor Mars turun tangan sebelum ia sempat membunuhnya. Mars mengarahkan Mars Flame Sniper ke Fighter untuk menahannya sementara Sailor Moon menyembuhkan Akane dengan Starlight Honeymoon Therapy Kiss.

Fighter berpisah dengan Sailor Moon dan Mars dengan harapan mereka bukan musuh, dan keesokan harinya Seiya mendapat nilai sembilan puluh delapan pada ujian susulan. Adegan penutup mengubah siluet seorang wanita tak dikenal menjadi Sailor Moon, menggema pencarian Seiya akan seseorang yang hilang. Episode ini memperkenalkan frasa transformasi Fighter Star Power, Make Up, dan item Sailor Change Star.

Keseluruhan alur cerita ini orisinal dari anime; manga tidak pernah menampilkan kisah ini, dan di sana Seiya selalu seorang wanita yang hanya mengenakan pakaian pria sebagai penyamaran. Berbagai versi sulih suara menafsirkan ulang gendernya secara berbeda, dan versi Italia membagi Akane menjadi saudari kembar, satu sebagai sutradara dan satu sebagai biarawati, kemungkinan untuk menghindari penggambaran biarawati dengan karier sekuler.