Cinta Shingo: Boneka yang Berduka

Entri kedelapan belas di musim debut berpusat pada Shingo Tsukino dan teman sekelas bernama Mika Kayama, seorang pembuat boneka muda berbakat yang kemenangan lombanya menarik perhatian Dark Kingdom. Setelah Shingo dengan ceroboh merusak boneka hadiah yang ditawarkan Mika kepadanya, rasa bersalah dan keretakan yang melebar menyiapkan panggung bagi Nephrite untuk menandainya sebagai cadangan energi berikutnya.

Queen Beryl menekan Nephrite atas kurangnya hasil, dan persaingannya dengan Zoisite yang angkuh memanas ketika Zoisite mengusulkan keduanya bekerja sama. Pembacaan bintang Nephrite segera tertuju pada Mika, dan ia tiba di rumahnya dengan menyamar sebagai pengagum kerajinan itu, menanamkan lambangnya ke dalam figur terbarunya agar youma dapat bersembunyi di dalamnya. Pengaruh gelap boneka itu memutar suasana hati Mika sampai ia melampiaskan amarah bahkan kepada ibunya sendiri.

Didorong oleh Usagi untuk menebus kesalahan, Shingo membawa patung Sailor Moon buatan tangan ke pameran karya Mika. Di ruang belakang makhluk Jumou meledak keluar dan mulai menyedot kekuatan gadis itu, merobohkan Shingo ketika ia mencoba campur tangan. Usagi bertransformasi dan melarikan diri dari aula, memancing monster itu mengejarnya sampai Mercury dan Mars bergabung dalam pertarungan. Bubble Spray dan Akuryo Taisan memperlambatnya, Tuxedo Mask membebaskan Sailor Moon dari cengkeramannya, dan Moon Tiara Action mengakhiri youma itu. Mika pulih, dan ia serta Shingo berbaikan melalui figur kecil sang penjaga.

Siaran DiC, yang diberi judul ulang "Dangerous Dollies," memangkas banyak adegan di mana monster itu mencekik Sailor Moon. Ini menandai satu-satunya penampilan Mika dalam versi awal berbahasa Inggris tersebut dan penampilan terakhirnya dalam rilis Jepang dan Viz. Sulih suara Prancis meminjam namanya dari pemenang Eurovision 1965 milik France Gall, dan episode ini membawa Tracey Moore kembali ke peran Sailor Moon dalam sulih suara DiC.