Cinta Keibuan Usagi: Segitiga Asmara Kari

Dengan Kenji dan Ikuko tidak dapat menghadiri potluck kari sekolah Chibiusa, Usagi turun tangan untuk memasak, meskipun gadis yang rindu rumah itu tidak menginginkan bantuannya sama sekali dan merindukan orang tua kandungnya. Tidak satu pun dari mereka yang benar-benar tahu cara membuat kari, jadi keduanya berangkat bersama Mamoru untuk membeli bahan-bahan. Namun supermarket tersebut adalah Crystal Point berikutnya yang diincar Spectre Sisters Petz dan Calaveras, yang droid-nya menguras dan merusak segala sesuatu di dalamnya.

Rubeus mengarahkan para suster ke pasar, di mana Petz dan Calaveras membagikan sampel buah gelap yang mencuci otak pembeli dan membiarkan Avocadora menyedot energi mereka. Usagi, Mamoru, dan Chibiusa tiba dan mendapati makanan, bahkan logam, membusuk, dan Luna mendesak mereka untuk melihat lebih dekat.

Usagi berubah dan menyelamatkan Luna dari droid saat Sailor Mars muncul, dan Tuxedo Mask melindungi para penjaga dari Peeled Lychee Grenade miliknya. Seluruh tim berkumpul, Burning Mandala gagal sementara para suster bertengkar, dan Moon Princess Halation milik Sailor Moon menghabisi Avocadora, membuat pasangan itu mundur. Toko dan para pelanggannya kembali normal, dan kari Usagi ternyata berhasil dengan baik.

Tidak satu pun peristiwa ini muncul di manga. Ini menandai kedua kalinya Usagi memasak kari di anime, setelah episode 45, di mana hasilnya bagi keluarganya sangat buruk. Kenji Tsukino tampil untuk terakhir kalinya di sini. Dub DiC memotong adegan di mana Minako takut ujung jarinya terpotong saat memotong wortel, meskipun rekaman itu tetap muncul dalam segmen keselamatan Sailor Says.