Vol.1 Kelahiran Sailor V!

Minako Aino hanyalah seorang remaja yang dimabuk cinta sampai Artemis, seekor kucing putih yang bisa berbicara, memberitahunya bahwa takdir telah memilihnya untuk membela dunia. Ia awalnya menolak tuntutan hewan aneh itu. Hanya setelah ia melihat anak laki-laki yang ia sukai mencuci otak seorang siswi lain, ia menerima transformasi tersebut, menjadi Sailor V dan menghancurkan musuh yang menyamar.

Selama pelajaran olahraga Minako berhasil melakukan pendaratan senam tetapi mendarat di atas seekor kucing putih yang aneh, ceria karena ia berencana memberikan surat cinta kepada kakak kelas yang ia taksir, Higashi. Gurunya memarahinya karena mengemil dan nilai buruk sementara kucing itu mengamati dari jendela, meragukan apakah ia benar-benar orangnya, sampai sebuah suara dari pena yang dibawanya meyakinkannya. Ditugaskan seorang tutor karena nilainya, Minako sangat gembira mengetahui Higashi akan mengajarinya, dan Higashi menyarankan ia akan terlihat cantik mengenakan pita merah besar. Ketika ia melihat Higashi mengobrol dengan seorang gadis bernama Haneda, ia bertekad untuk memenangkannya untuk dirinya sendiri. Di rumah ibunya memarahinya karena tidak anggun, dan saat mandi ia berharap dirinya lebih cantik, pada saat itulah Artemis muncul, memperkenalkan diri, dan dilempar keluar jendela sebagai akibatnya.

Kembali melalui jendelanya, kucing itu bersikeras bahwa Minako telah terpilih dan memberinya compact berbentuk bulan sabit. Saat membukanya, Minako melihat pantulannya memperoleh topeng dan bulan sabit di dahinya, lalu penglihatan Bumi dari luar angkasa dan Venus, planet yang disebut Artemis sebagai rumah sejatinya, termasuk Magellan Castle di atas Aphrodite Terra. Boss dari pena tersebut menegaskan bahwa ia membawa perlindungan Venus dan dilahirkan untuk bertarung, dan gadis yang kewalahan itu pingsan. Keesokan harinya ia mengetahui Higashi telah memperbudak kerumunan pengagumnya, dan panggilan dari seseorang yang ia sebut Fluorite mengungkapkan bahwa ia sebenarnya adalah musuh bernama Narcissus, yang diperintahkan untuk mengumpulkan budak yang dicuci otak untuk merebut Jepang.

Diberi tahu oleh teman masa kecilnya Hikaru bahwa Higashi makan siang sendirian di taman, Minako pergi untuk menyampaikan suratnya tetapi tiba untuk melihat Higashi memperbudak Haneda setelah memuji pitanya. Higashi juga menyerang Minako, dan Artemis melemparkan pena kepadanya. Meski lemah namun patuh, ia meneriakkan Moon Power, Transform dan menjadi Sailor V, lalu mengangkat compact dan meneriakkan Crescent Beam, membunuh Higashi dan membebaskan para korbannya yang tak sadarkan diri. Setelah itu Artemis khawatir ia terlalu memaksanya, tetapi Boss meyakinkannya bahwa ia kini adalah rekannya. Pada pagi berikutnya Minako sudah beralih pada taksiran idola baru, dan Artemis merenung bahwa pertarungan Sailor V baru saja dimulai.

Angsuran ini memulai debut Minako Aino sebagai Sailor V, bersama Artemis, Hikaru Sorano, Narcissus, Boss, Haneda, ibu Minako, dan Fluorite, ditambah lokasi Shiba Koen Public Middle School, rumah Minako, dan Magellan Castle. Bab ini juga memperkenalkan frasa Moon Power, Transform, Transformation Pen dan compact, serta serangan Crescent Beam. Secara kronologis, bab ini adalah bab paling awal di seluruh waralaba Sailor Moon, namun meskipun diberi label sebagai volume pertama, bab ini tidak terbit pertama kali secara cetak, karena Vol. 3 hingga Vol. 6 telah dimuat di majalah RunRun sebelumnya, menjadikan bab ini dan Vol. 2 secara efektif sebagai prekuel.