Episode 12

Kabar sampai kepada Sakamoto dan sekutunya melalui Wutang: pria yang disebut Slur telah membebaskan para tahanan terpidana paling berbahaya di dunia assassin dari tahanan dan melepaskan mereka untuk membantai para pembunuh bayaran. Daripada menyerbu tanpa perhitungan, kelompok tersebut memutuskan untuk mempelajari lawan mereka sebelum bentrokan apa pun. Di jalur terpisah, ORDER memberikan arahan menyeluruh kepada para operatif terkuatnya untuk melenyapkan setiap narapidana yang melarikan diri, dan para petarung andalannya mulai bergerak. Para pembunuh yang dibebaskan, yang menganggap pembantaian itu sebagai kompetisi di antara mereka sendiri, akhirnya membawa aksi mereka kepada Shin dan Lu saat keduanya sedang menjalankan tugas.

Episode ini memperkenalkan para buronan Dump, Apart, Saw, dan Minimalist, masing-masing mengintai korban dengan gaya mengerikan mereka sendiri, dan pendekar pedang ORDER Takamura melakukan debutnya. Sebagian besar durasi menjebak Shin dan Lu di dalam toko penyewaan video, di mana Saw yang brutal menyudutkan mereka. Ketika Saw mengejek Shin dengan ancaman terhadap keluarga Sakamoto, kekuatan esper Shin melonjak ke tingkat baru, memungkinkannya menyelam lebih dalam ke pikiran target. Pertarungan itu menghancurkan toko dan membakarnya.

Adaptasi ini menyusun ulang pembukaannya, menempatkan di awal vinyet Dump, Apart, Saw, dan Minimalist yang dalam manga ditempatkan setelah trio tersebut tiba di toko penyewaan. Beberapa adegan merupakan orisinal anime, di antaranya seorang pembunuh yang tersandung mayat, tambahan rekaman Shin menelusuri rak, dan rangkaian panjang yang menggambarkan kebangkitannya. Staf menghapus petugas DVD sepenuhnya dan menahan kilas balik di mana Sakamoto dan Wutang menjelaskan potensi kesiapan motorik, menyimpan dasar tersebut untuk bab selanjutnya. Entri ini mengadaptasi bab 38 hingga 41, pertama kali tayang pada 14 Juli 2025, dan termasuk dalam Arc Narapidana Hukuman Mati, dengan lagu tema Method dan Dandelion.