Bab 170

Torres dan Oki melihat kelompok yang menyamar dan, mengira Sakamoto sebagai istrinya Aoi, mendesak keberadaan Sakamoto yang sebenarnya. Ketika Torres melontarkan gagasan untuk menculik Aoi yang diduga, melanggar aturan JAA dan mengguncang Shin, penyamaran tiba-tiba memudar. Torres menerjang Shin, tetapi Nagumo menghantamkan lutut kepadanya dan ketiganya memisahkan diri. Karena jalan yang padat akan menghambat tembakan, Oki menyerahkan pengejaran kepada Tanabata, yang mencolokkan gitarnya ke penutup lubang got, memetik nada tajam, dan menyalurkan gelombang kejut melalui selokan yang meledakkan penutup lain di jalur mereka.

Tanabata mencolokkan kabel ke lengan Sakamoto dan bermain, mengacaukan indranya sementara pikirannya melayang ke kue Hana. Kamihate dan Osaragi mendekat, tetapi Shin memotong di antara mereka dan berteriak agar mereka berhenti; keduanya membeku dan ambruk, membiarkan trio itu melarikan diri. Order membiarkan mereka pergi. Sambil berlari pulang, Sakamoto bertanya apa yang baru saja dilakukan Shin, dan Shin mengaku tidak yakin, menduga itu adalah bakat telepati yang mengatur ulang pikiran orang ketika ia dengan paksa memerintahkan mereka untuk berhenti. Nagumo menyebut kemampuan itu mencurigakan karena terlalu menguntungkan dan memperingatkan bahwa kemampuan itu mungkin membawa biaya tersembunyi.

Mereka sampai di toko dan mendapati kue Hana hancur. Saat ulang tahunnya dirayakan di dalam, Sakamoto tetap di luar pandangan di samping Nagumo, yang memakan kue yang rusak itu, dan menyuarakan keraguannya, mengakui bahwa ia merasa membahayakan orang-orang tercintanya dan tidak pernah benar-benar meninggalkan dunia pembunuhan.

Order menyergap trio yang menyamar, dengan Torres mengusulkan penculikan yang melanggar aturan sebelum penyamaran memudar. Tanabata memulai debut gitar senjatanya, menggunakan gelombang suara yang dihantarkan melalui selokan untuk menghentikan para pelarian. Kekuatan perintah telepati laten Shin muncul, membekukan Kamihate dan Osaragi dan memungkinkan pelarian, meskipun Nagumo memperingatkan bahwa kemampuan itu mungkin memiliki efek samping. Trio itu lolos, tetapi kue ulang tahun Hana hancur, memperdalam ketakutan Sakamoto bahwa keluarganya tidak aman selama ia ada.

Berjudul Cake (Kēki), ini adalah bab keseratus tujuh puluh, berlatar di JAA Jail Arc. Bab ini terbit di edisi 29 tahun 2024 pada 17 Juni 2024, dan dihimpun dalam Volume 19. Bab ini menandai kemunculan jelas pertama dari kemampuan perintah paksa Shin, dan Haruma tampil dalam kilas balik singkat.