Bab 179

Torres menggerutu bahwa membunuh membuatnya lelah dan muak, mengeluh bahwa darah berbau busuk dan semua orang di dunia itu aneh. Ketika Sakamoto bertanya apa yang mendorongnya, Torres mengakui ia hanya menginginkan uang untuk memuaskan kebiasaan berjudi. Tanya jawab berlarut hingga Torres memotongnya, menyamakan Sakamoto dengan anak kecil yang mengganggu dan menyebut pembunuh bayaran sebagai orang bodoh. Sakamoto membalas bahwa istrinya menganggap penjudi sebagai orang bodoh yang sebenarnya, dan Torres bersikeras bahwa hanya mereka yang kalah yang pantas disebut demikian.

Pembicaraan berubah menjadi kekerasan ketika Sakamoto menendang Torres ke sebuah mobil yang terparkir. Kakinya terjepit, dan semburan pasir yang tiba-tiba melontarkannya ke belakang, menggerogoti salah satu sandal berpenguat miliknya meski terbuat dari anyaman aramid. Penasaran untuk mengukur kemampuan Sakamoto alih-alih menghabisinya, Torres muncul dari reruntuhan dengan blaster pasir di masing-masing tangan. Ia menghancurkan papan tanda yang dilempar dan sebagian jalan menjadi debu, lalu menghantam Sakamoto ke monorel layang dan membelah lantainya.

Melihat seorang anak laki-laki berpegangan pada kursi di atas jurang, Sakamoto menariknya ke tempat aman sebelum ia jatuh. Torres terus menekan, menceramahi bahwa Sakamoto terlalu mengandalkan keberuntungan. Sakamoto mengaitkan pegangan yang longgar di pergelangan kaki Torres dan menyeretnya jatuh, dan keduanya terhempas bersama ke gerbong lain. Dalam keadaan kalah, Sakamoto berjalan terpincang sambil memutar kembali ejekan tentang keberuntungan dan tidak yakin apa sebenarnya maksud lawannya.

Torres mengungkap bahwa senjata pilihannya adalah pasir terkompresi, yang disemburkan dari perangkat di masing-masing tangan dengan kekuatan yang cukup untuk merobek material berpenguat dan menghancurkan papan tanda serta aspal. Ia menyatakan dengan jelas bahwa ia sedang menguji Sakamoto, bukan mencoba membunuhnya. Selama keruntuhan monorel, Sakamoto menyelamatkan seorang anak dari jatuh yang mematikan. Konfrontasi berakhir dengan Sakamoto kalah dan dibiarkan merenungkan klaim Torres bahwa ia mengandalkan keberuntungan.

Bab ini mengambil judul dari Torres, pembunuh yang menjadi pusatnya, dan termasuk dalam Arc Penjara JAA yang terkumpul dalam Volume 20. Bab ini terbit dalam edisi 39 tahun 2024, dirilis pada 26 Agustus 2024, dan membentang sepanjang sembilan belas halaman. Aoi Sakamoto hanya muncul melalui ucapan Sakamoto tentang pandangannya terhadap penjudi dan tidak tampil secara fisik.