Bab 222: Pertempuran Dimulai

Bagian seperti mimpi membuka bab ini. Versi Sakamoto yang lebih ramping berdiri tersesat di ruang putih kosong, tidak yakin apa yang baru saja ia lakukan. Menoleh ke satu sisi, ia menyadari dirinya duduk di dalam kereta di samping Rion Akao, teman yang telah ia kehilangan, dan pakaiannya telah kembali menjadi seragam siswa JCC lamanya. Rion menyapanya tanpa basa-basi, dan Sakamoto hanya bisa bertanya di mana mereka berada.

Realitas kembali di mesin penjual otomatis supermarket, di mana Oki memasukkan koin dan membuat pilihan, hanya untuk tangan Nagumo yang meraih kaleng saat jatuh. Oki dengan tegas menolak untuk mentraktirnya, mencatat dengan rasa tidak suka bahwa Nagumo telah mengambil Aojiru. Ia menyiratkan bahwa muncul di depan musuh dengan santai berarti Nagumo pasti meremehkan Order, meskipun Nagumo menepisnya sebagai kebetulan. Menumpang eskalator berdampingan, Nagumo berkomentar bahwa Oki terlihat kelelahan, dan Oki mengakui tidak ada istirahat sejak JAA direstrukturisasi. Ketika Nagumo bertanya apakah Oki dan Slur akur, Oki mengakui mereka hampir tidak berbicara dan ia sama sekali tidak dapat membaca kubu lain.

Pembicaraan beralih ke tahun sekolah bersama mereka dengan Sakamoto dan Slur, yang disebut Nagumo sebagai masa yang liar. Oki bertanya-tanya dengan lantang apakah Nagumo pernah mempertimbangkan untuk kembali ke Order, dan Nagumo membalikkan pertanyaan, mengundang Oki untuk bergabung dengannya. Tawaran itu berubah menjadi kebuntuan yang tegang. Oki menolak, terikat oleh aturan JAA yang melarang pengunduran diri, dan Nagumo menolak untuk kembali, menyebut pembicaraan itu gagal. Ketika didesak apakah ia membenci karena Oki memilih pihak Slur, Nagumo mengaku sambil tersenyum bahwa ia sangat membencinya.

Oki mengatakan ia memiliki motifnya sendiri, lalu menuju ke tempat parkir atap. Saat ia membuka mobilnya, Nagumo duduk di kursi penumpang dan memperingatkan bahwa JAA pasti akan kalah dalam perang yang akan datang sekarang karena berdiri terpisah dari Order. Oki teringat pertama kali bertemu Sakamoto dan Nagumo, ketika ia menganggap keduanya sebagai pasangan pembuat onar yang kurang ajar yang dibawa Yotsumura, dan mengakui pernah membayangkan Nagumo memimpin Order suatu hari nanti. Kemudian ia memasukkan gigi dan melajukan mobil langsung ke tepi.

Di dalam kabin yang jatuh, pertukaran brutal meletus. Pisau dan tembakan memenuhi ruang sempit saat keduanya saling melukai, masing-masing merobek pipi yang lain secara bergantian, lalu membidik dada dan leher. Untuk mencegah salah satu serangan mendarat secara fatal, Nagumo membiarkan bilah menembus tangannya sementara Oki melindungi diri dengan lengan. Mereka membuang pisau dan melayangkan pukulan yang seimbang, darah di mulut keduanya. Di bawah, seorang pemuda sedang diberi tahu bahwa ia kurang bersemangat tepat ketika bangkai mobil menghantam dan meledak menjadi api di belakangnya, membuat orang-orang di sekitar berteriak minta tolong. Di kafe terdekat, kedua petarung duduk tanpa mantel. Oki memeriksa jam tangannya dan memesan Blend Coffee, dan ketika ia bertanya apa yang diinginkan Nagumo, Nagumo hanya meminta hal yang sama.

Sakamoto mengalami penglihatan tentang mendiang Rion Akao di dalam kereta, berpakaian kembali sebagai siswa. Oki dan Nagumo bertemu di supermarket dan saling menjajaki tentang Order, JAA yang telah direstrukturisasi, dan teman sekelas lama mereka Slur, masing-masing menolak ajakan perekrutan yang lain. Oki melajukan mobilnya dari atap dan bertarung melawan Nagumo saat jatuh bebas, keduanya saling melukai tetapi menahan pukulan mematikan sebelum kendaraan meledak saat menghantam tanah.

Judul Jepang Kaisen diterjemahkan sebagai Pertempuran Dimulai. Bagian dari New JAA Arc, bab ini membentang sembilan belas halaman, menampilkan sampul dengan Taro Sakamoto, dan debut di edisi ketiga puluh empat tahun 2025 sebelum dimasukkan dalam Volume 25. Kei Uzuki dan Satoru Yotsumura disebut tanpa muncul. Bab ini mengikuti Bab 221 dan berlanjut ke Bab 223.