Bab 247

Bentrokan meluas ke lantai permainan. Naginata Oki membelah meja menjadi dua saat Nagumo melompat menghindar, dan sebaran kartu remi yang dilemparkan ditepis. Nagumo menahan tusukan berat dengan belatinya, terlempar, dan mendarat sebelum membaur ke kerumunan, menyamar begitu cepat hingga Oki memperhatikannya. Seorang wanita menerjang punggung Oki, tetapi ia berbalik dan menangkis, mengungkap Nagumo di balik topeng. Oki mengejek bahwa lawannya masih mengandalkan insting mentah dan belum bertarung dengan sungguh-sungguh sejak Sakamoto keluar dari asosiasi; Nagumo bersikeras bahwa teman sekelas lamanya tidak ada hubungannya dengan itu.

Memutar naginatanya untuk memperkuat kekuatannya, Oki mematahkan belati-belah itu dan menancapkan bilahnya ke dinding. Nagumo mengeluarkan senjata enam fungsi kedua, melindungi diri dengan bom asap, dan menyerang dengan bilah keramik yang hampir transparan yang diarahkan ke tenggorokan Oki. Oki dengan mudah menangkapnya dengan tangan kosong, setelah melacak gerakannya, lalu menghancurkan senjata itu, melemparkan pecahannya ke dinding dan membuka luka sayatan di dada Nagumo. Nagumo terjatuh, batuk darah, dan Oki menyatakan pertandingan selesai. Kilasan Sakamoto membaca koran dan bertanya apakah hanya itu kemampuannya melintas di benak Nagumo.

Saat ayunan mematikan itu turun, Nagumo menangkis bilah dengan pergelangan tangannya dan menyeringai, berkata belum selesai. Ia melepaskan jaketnya dan berpura-pura menusuk dengan tangan kiri; ketika Oki bergeser untuk menahannya, Nagumo menghantamkan pukulan ke tenggorokannya, melemparkannya kembali ke pecahan yang masih tertancap di dinding. Fragmen keramik itu menembus dada Oki dengan bersih. Setiap sudut, ia sadari, telah diperhitungkan sejak awal. Nagumo mengakui bahwa tipu daya adalah satu-satunya yang tersisa baginya. Menolak membiarkan bawahan membayar tagihan, Oki yang terluka parah bangkit, merebut bon dari tangan Nagumo, dan akhirnya ambruk saat Nagumo bergumam bahwa ia pasti lelah.

Oki menangkap bilah keramik tak terlihat milik Nagumo di udara dengan tangan kosong dan menghancurkan kedua senjata Nagumo sambil melukai dadanya. Di ambang kematian, Nagumo memancing dengan tipuan tangan kiri, memukul tenggorokan Oki, dan menusuknya dengan pecahan yang tertancap di dinding, rangkaian yang telah ia rencanakan sebelumnya. Oki mengakui keahliannya, lalu berdiri untuk terakhir kalinya untuk merebut bon kopi sebelum jatuh untuk selamanya.

Judul Jepang, Ogori, berarti mentraktir seseorang atau membayar tagihan, mencerminkan tindakan terakhir Oki yang membayar. Bab sembilan belas halaman ini diterbitkan pada 9 Februari 2026 di edisi 11, 2026, terkait dengan Volume 28. Nagumo sendiri tampil di sampul, dan Sakamoto kembali hanya dalam kilas balik Nagumo. Bab ini hadir setelah Bab 246 dan berlanjut ke Bab 248.