Bab 5

Pertarungan di dalam menara mencapai lantai terbawah setelah pukulan Taro membuat Bacho jatuh menembus langit-langit. Terpojok, Son Hee menawarkan Lu akhir yang anggun sebagai ganti kunci keluarga, tetapi Lu lebih memilih mati daripada menyerahkannya. Son Hee menyeringai bahwa ibu dan ayah Lu pernah mengucapkan penolakan yang sama sebelum mati secara menyedihkan, tidak berkelas di matanya karena menjaga pernak-pernik daripada keselamatan mereka sendiri. Ejekan itu hampir memancing Lu untuk menyerang secara nekat, sampai Taro menahannya dan Shin memperingatkannya agar tidak termakan provokasi murahan.

Ketika Son Hee melemparkan pisau ke arah Lu, Taro menangkapnya di udara. Kedua pembunuh itu melancarkan rentetan berpasangan Tofu Scramble, namun setiap tebasan meleset, sebuah kejadian pertama yang mengguncang Son Hee. Sebelum teknik pamungkas mereka sempat mendarat, Taro meratakan Bacho dengan panci masak dan menghancurkan senjata Son Hee menggunakan wajan. Son Hee menerjang langsung ke arah Lu, tetapi Shin membaca niatnya, mengikatnya ke lantai, dan Taro mengakhiri pertarungan dengan melemparkan kulkas. Ketika ditanya siapa mereka sebenarnya, keduanya hanya menyebut diri mereka penjaga toko biasa.

Wang menunggu di brankas keluarga Lu, tidak menyadari bahwa pembunuh bayarannya telah tumbang, sampai Taro dan Shin menyeret duo yang pingsan itu ke hadapannya. Lu menyelinap di belakang Wang sebelum ia sempat melarikan diri, dan permintaan maafnya yang panik hanya berbuah pukulan saat Lu mengatakan bahwa penyesalan tidak dapat mengembalikan orang tuanya. Daripada memburu semua orang yang telah berbuat salah padanya, Lu mengulangi pelajaran ayahnya bahwa hidup yang puas adalah balasan paling sejati.

Memutar kunci, Lu membuka brankas yang dipenuhi emas, permata, dan mainan yang membuat ketiganya tertegun. Catatan inventaris menunjukkan setiap benda pernah menjadi harta paling berharga dari kepala keluarga di masa lalu. Lu menemukan entri ayahnya sendiri, sebotol sake yang ditinggalkan untuk diminum bersama setelah ia dewasa.

Bab ini ditutup dengan nada yang lebih ringan saat Lu meminum botol itu bersama Taro dan Shin sementara Taro mengeluarkan bakpao yang remuk selama perkelahian. Tanpa tempat lain untuk pergi, Lu mendaftar bekerja di toko Sakamoto, menolak menjual harta warisannya bahkan setelah Shin menyebutkan nilainya. Penataan stoknya yang berantakan, termasuk deterjen yang diselipkan ke dalam kulkas, tidak mengganggunya, sementara Taro menahan efek setelah perayaan.

Berjudul Vs. Son Hee and Bacho, bab ini merupakan bab kelima seri, berlatar dalam Arc Taman Hiburan dan dihimpun dalam volume satu. Bab sepanjang sembilan belas halaman ini terbit di edisi gabungan ketiga dan keempat tahun 2021, dengan sampul yang menampilkan Son Hee, Bacho, Lu Shaotang, Shin, dan Sakamoto.