Bab 29

Jauh di dalam dungeon Peringkat D, Jinwoo bertemu kembali dengan rekan-rekan lamanya dari Double Dungeon. Di antara mereka ada Kim Sangshik, Jeongho, Joohee, serta Pak Song. Ketegangan masih tersisa terhadap Kim, yang dipandang Jinwoo sebagai orang yang meninggalkannya di Kuil Cartenon; Kim merasa menyesal tetapi belum sanggup meminta maaf.

Para pemburu narapidana membantai para goblin dengan penuh semangat di bawah pengawasan Taeshik. Setelah itu, Song berkomentar betapa jauh lebih tangguhnya Jinwoo saat ini dan memuji belatinya yang baru, sementara Joohee menyadari betapa jarangnya Jinwoo sekarang terluka dan setengah berharap penyembuhannya tak lagi diperlukan, meski Jinwoo mengatakan bahwa ia masih mengandalkannya. Merasakan perubahan yang lebih mendalam pada dirinya, Song menduga hal itu bukan hanya fisik, melainkan tercermin dari aura unik yang dimilikinya. Ketika Joohee bertanya apakah ia mulai berlatih seni bela diri, Jinwoo menepiskannya sebagai olahraga sehari-hari. Tak sabar, Taeshik pun mendorong semua untuk melanjutkan perjalanan.

Sesampainya di persimpangan tiga arah, Taeshik menyarankan agar mereka berpisah untuk bergerak lebih cepat setelah pertempuran yang begitu mudah. Berdasarkan intuisinya yang tajam, Jinwoo berhasil menemukan lokasi bos dan memilih jalur kiri bersama Song dan Joohee; Taeshik mengarahkan para tahanan ke jalur kanan, sementara koridor tengah diserahkan kepada Kim dan Jeongho. Saat berpisah, Taeshik melemparkan pandangan penasaran dan penuh penilaian ke arah Jinwoo, yang langsung menyadarinya.

Kim dan Jeongho dengan mudah menebas para goblin di hadapan mereka, Kim bahkan memenggal kepala terakhir dengan sekali tebasan. Ia bergurau bahwa kehadiran si “Hunter Terlemah” di sini berarti risiko rendah, namun Jeongho mengingatkannya akan peran Jinwoo dalam double dungeon yang berbahaya itu. Mengenang bagaimana Jinwoo pernah menyelamatkan mereka, Kim bertekad akan meminta maaf begitu dungeon ini selesai, rasa bersalah terus menggerogotinya. Sementara itu, dengan kedua tangan terselip di saku, Taeshik menyaksikan para tahanan menendang sebuah kepala goblin yang telah dipenggal ke arahnya, lalu dengan nada bercanda ia bertanya apakah membunuh manusia juga akan semudah membunuh goblin; mereka hanya mengangkat bahu, mengatakan bahwa bagi mereka tidak ada bedanya. Bab ini termasuk dalam Arc Dungeon & Tahanan dan diadaptasi menjadi Episode 9, yang dikumpulkan dalam volume ketiga.