Bab 31

Song menepikan pukulan pembuka Taeshik. Sebagai seorang pembunuh berkecepatan tinggi berperingkat B, Taeshik bertarung dengan kecepatan yang tajam dan presisi, bahkan memuji kemahiran Song dalam ilmu pedang. Ia berhasil melukai Song, tetapi Joohee menyembuhkan luka tersebut, yang membuatnya tertarik pada sang perawat. Taeshik lalu beralih menyerang sang perawat, namun Song kembali menghadangnya. Taeshik melepaskan hujan tebasan, membuat Joohee terlalu kewalahan untuk melakukan penyembuhan. Saat ia mendekat untuk menghabisi Song, sang pendekar pedang pun memicu perangkapnya, melepaskan gelombang sihir api yang menelan sang pembunuh dalam kobaran nyala.

Taeshik keluar dari neraka api itu hanya dengan luka bakar ringan dan senyum sinis, sekali lagi memuji kecerdikan Song, lalu mengangkat belatinya untuk membunuh. Jinwoo turun tangan dan memblokir serangan itu, membuat Song dan Joohee terkejut. Taeshik mengalihkan seluruh perhatiannya kepada Jinwoo dan menyimpulkan bahwa refleks seperti itu tidak mungkin dimiliki oleh peringkat E. Menyadari bahwa Jinwoo pernah beraksi bersama Song dan Joohee sebelumnya dan sengaja membiarkan mereka hidup, Taeshik menolak anggapan bahwa Jinwoo adalah pemalsu peringkat dan justru menyimpulkan adanya kebangkitan kedua, meski ia menganggap hal itu tidak relevan, dengan pertaruhan bahwa kurangnya pengalaman Jinwoo akan menghancurkannya.

Berlatar di Arc Dungeon dan Tahanan serta diadaptasi dalam Episode 9. Bab ini menampilkan Sung Jinwoo, Song Chi-Yul, Kang Taeshik, dan Lee Joohee, serta memindahkan pusat pertarungan langsung ke diri Jinwoo.