
Touka menyeret Kaneki yang enggan, keduanya menyamar, langsung ke markas penyelidik ghoul untuk menanam petunjuk palsu yang akan menjauhkan CCG dari Hinami. Pengintaian itu hampir terbongkar ketika seorang veteran bermata tajam menaruh perhatian pada mereka.
Setelah sesi latihan lain yang tidak membuahkan hasil, Touka Kirishima menegur Kaneki karena mengandalkan gula batu untuk mengenyangkan diri. Mereka sepakat melanjutkan keesokan harinya, dan ia menyuruhnya menemuinya setelah kelas selesai. Kaneki menunggu di luar sekolahnya, tempat Touka datang dengan pakaian pinjaman untuk penyamaran, memberinya seragam laki-laki dan bercanda bahwa ia menyamakannya dengan cosplay. Ia mengacak rambutnya dan melepas penutup matanya untuk menyempurnakan penampilan.
Tujuan mereka ternyata adalah markas Komisi Penanggulangan Ghoul. Kaneki ragu untuk masuk ke markas musuh, tetapi Touka menyeretnya ke dalam, tempat sebuah papan menampilkan poster buronan ghoul seperti Tsukiyama, Rize, dan Hinami. Karena CCG menerima laporan dari warga sipil, keduanya menyamar sebagai murid SMA Shuuyuu, mendaftar di meja depan dengan nama palsu, dengan Kaneki menggunakan "Kanemoto," dan diberi formulir untuk diisi. Sambil menunggu, mereka mendengar seorang penyelidik membahas kasus Gourmet.
Kaneki bertanya tentang gerbang aneh di anjungan atas, dan Touka mengidentifikasinya sebagai Rc Scan Gate, sebuah perangkat yang menandai ghoul dengan membaca kadar sel Rc mereka. Ia mencatat bahwa perangkat itu masih belum selesai karena kekurangan dana, dan bahwa begitu mesin semacam itu tersebar di seluruh dunia, ghoul akan terdesak kembali ke bawah tanah.
Seorang petugas informasi yang ceria bernama Ruisawa menyambut mereka, yang bagi Kaneki terasa anehnya ramah untuk seseorang dari pihak lawan. Touka mengarang cerita tentang melihat ghoul di tepi sungai dekat SD Kasahara di tepi Distrik ke-20, menggambarkan pakaian yang membuat Kaneki tidak nyaman, karena rinciannya mengingatkan pada Hinami dan berisiko mengungkapnya. Ruisawa keceplosan bahwa penyelidik memang membawa pistol, bahwa dua orang ditugaskan di distrik tersebut, dan bahwa ia terpikat pada Koutarou Amon; ia juga mengonfirmasi bahwa keduanya membunuh Ryouko Fueguchi dan sedang memburu Hinami. Ketika Touka menyebut pembunuhan anak tak bersalah itu memilukan, Ruisawa membalas bahwa ghoul bukanlah manusia dan harus dimusnahkan. Saat mereka menuju pintu keluar, Touka bertabrakan dengan Kureo Mado, yang langsung curiga dan mendesaknya untuk mengulangi ceritanya.
Touka dan Kaneki menyusup ke markas CCG dengan menyamar untuk memberikan informasi menyesatkan tentang keberadaan Hinami. Bab ini memperkenalkan Rc Scan Gate dan ancamannya bagi ghoul, serta mengungkap melalui Ruisawa bahwa Amon dan Mado bertanggung jawab atas kematian Ryouko Fueguchi. Kunjungan itu berakhir dengan nada berbahaya ketika penyelidik veteran Mado menaruh kecurigaan pada kedua penyusup tersebut.
Dalam Tokyo Ghoul Chapter 20, White Gate, Touka Kirishima dan Kaneki menyamar sebagai siswa SMA untuk menyusup ke markas CCG dan memberikan petunjuk palsu kepada para penyidik tentang keberadaan Hinami, serta nyaris menghindari kecurigaan dari penyidik veteran Kureo Mado.
Touka dan Kaneki pergi ke markas CCG untuk menyebarkan informasi menyesatkan tentang lokasi Hinami Fueguchi, menyamar sebagai pelajar untuk memberikan laporan palsu di meja resepsionis.
Rc Scan Gate adalah perangkat yang diperkenalkan di Chapter 20 yang menandai ghoul dengan membaca kadar Rc cell mereka. Touka mencatat bahwa perangkat tersebut masih belum selesai karena kekurangan dana tetapi pada akhirnya dapat memaksa para ghoul kembali bersembunyi di bawah tanah jika tersebar ke seluruh dunia.
Ruisawa adalah petugas informasi CCG yang ceria yang tanpa sadar mengungkapkan bahwa para penyelidik membawa pistol, bahwa dua orang ditugaskan di ward tersebut, dan bahwa Koutarou Amon dan Kureo Mado membunuh Ryouko Fueguchi saat memburu Hinami.
Saat Touka dan Kaneki mencoba pergi, Touka bertabrakan dengan Kureo Mado, yang langsung mencurigai keduanya dan mendesaknya untuk mengulangi cerita samarannya.
Ingin tahu lebih banyak tentang Bab 20? Wiki Tokyo Ghoul di Fandom punya halaman khusus dengan catatan komunitas.
Lihat di FandomKonten ini adalah tulisan asli Daddy Jim Anime berdasarkan anime, manga, dan materi resmi Tokyo Ghoul. Tokyo Ghoul diciptakan oleh Sui Ishida, diterbitkan oleh Shueisha, dan dianimasikan oleh Studio Pierrot. Seluruh hak atas Tokyo Ghoul dan karakternya dimiliki oleh pemegang hak masing-masing. Rujukan episode dan bab dicantumkan jika berlaku.
Pemegang hak
Seluruh hak dimiliki oleh pemegang hak masing-masing.
Gambar karakter dan adegan di situs ini adalah karya seni asli oleh Daddy Jim Anime, bukan tangkapan layar atau gambar berlisensi. Cover art resmi digunakan pada tiga jenis halaman untuk komentar editorial:
Sumber resmi:
Daddy Jim Anime memelihara ensiklopedia ini. Jika kamu menemukan kesalahan, masalah terjemahan, atau sesuatu yang tampak tidak benar, beri tahu kami.