:re Bab 34

Shirazu terbangun sambil berteriak dari mimpi buruk di mana ayahnya, yang tergantung di langit-langit, memohon agar ia mati, dan Nutcracker yang membusuk merangkak ke dalam mimpi masih lapar untuk menjadi cantik. Mutsuki dan Saiko Yonebayashi datang memeriksanya, meskipun Saiko hanya bertanya-tanya dengan keras apakah ia mengompol. Di Kantor Pusat CCG, Sasaki dan Quinx menunggu di ruang rapat untuk pengarahan. Ketika Shirazu bertanya mengapa ia tidak diikutsertakan dalam pertemuan sebelumnya, ia mengetahui bahwa Matsuri Washuu telah menilai penyidik Pangkat 2 dan di bawahnya tidak layak mengetahui rinciannya. Pertemuan tersebut menargetkan keluarga Rosewald, dengan nama sandi Rose, yang diduga melakukan penculikan massal.

Kijima dan Furuta tiba, diikuti oleh Pasukan Hirako, meskipun Take Hirako tidak hadir, dan Kuramoto Itou menjadi menghindar ketika Sasaki menanyakannya, dengan canggung malah mengajak Sasaki minum bersama. Setelah Pasukan Shimoguchi dan kelompok Koori Ui tiba, Ui menjelaskan kepada semua orang tentang hambatan penyelidikan: Rose sangat disiplin dan hampir tidak meninggalkan jejak. Setelah itu Hairu Ihei mendekati Quinx, dan mereka terkejut mengetahui bahwa ia menjadi penyidik pada usia enam belas tahun dan kini bekerja di samping Ui yang berpangkat Kelas Khusus, bahkan pernah bertarung bersama Arima dalam Operasi Penumpasan Owl. Urie merasa terusik dengan kehadiran seseorang yang begitu berbakat.

Di tempat lain, Matsuri bertemu Itsuki Marude dan menjelaskan bahwa Pasukan S1 akan memimpin kasus Rose, bersama dengan metode yang ia pelajari di Jerman melawan Aogiri Tree. Setelah Matsuri menyindir Direktur Biro Yoshitoki Washuu dan pergi, Marude merenungkan garis panjang penyidik berbakat dari klan Washuu sambil tidak menyukai pendekatan Matsuri.

Sasaki membawa Shirazu untuk mengambil quinque barunya dari Dr. Kouitsu Chigyou, yang sangat antusias dengan senjata chimera alami yang begitu langka. Didorong untuk mengujinya, Shirazu teringat kata-kata terakhir Nutcracker dan muntah, lalu keluar untuk mencari udara segar. Sasaki menyusulnya, dan Shirazu menepis anggapan bahwa quinque tersebut mengganggunya, malah bertanya apakah hadiah 1,7 juta untuk Nutcracker terhitung besar. Sasaki tidak dapat menjawab. Di Kediaman Tsukiyama, Chie Hori menemui Kanae di taman dan menyuarakan kekhawatiran tentang kondisi Shuu dan bahayanya bagi keluarga, yang hanya membuatnya marah. Ketika Chie menyarankan bahwa ia bisa mengabdi kepada keluarga lain, Kanae pecah dalam tangis, bersikeras bahwa tidak ada seorang pun selain Shuu yang layak dilayani, dan Chie meninggalkannya terguncang dengan gagasan bahwa seluruh keluarga Tsukiyama mungkin akan lenyap.

CCG secara resmi meluncurkan Investigasi Rose, menggabungkan pasukan S1, Hirako, Shimoguchi, dan Quinx melawan keluarga Rosewald. Hairu Ihei diperkenalkan sebagai keajaiban yang mencapai status penyidik pada usia enam belas tahun. Shirazu menerima quinque berbasis Nutcracker tetapi tidak sanggup menggunakannya. Chie Hori menanamkan kemungkinan bahwa keluarga Tsukiyama itu sendiri bisa lenyap, memaksa Kanae menuju keputusan yang menyakitkan.

Bab ini dimuat dalam Volume 4 Tokyo Ghoul:re dengan judul Jepang Yoi Katachi. Bab ini memperdalam kesejajaran antara Shirazu dan Kanae, dua pemuda yang terikat oleh rasa bersalah dan kesetiaan yang masing-masing menghadapi beban yang belum siap mereka pikul.