:re Bab 66

Terkurung di dalam Cochlea, Eto Yoshimura menunjukkan kepada Furuta betapa banyak yang sudah ia ketahui, mengaitkannya dengan rentetan insiden masa lalu: mengumpulkan subjek uji, membocorkan informasi tentang kendaraan pengangkut kepada Aogiri Tree, dan menjatuhkan balok baja kepada Rize Kamishiro. Ia mendesaknya untuk menjelaskan bagaimana semua itu terhubung dengan V, tetapi Furuta tidak mau menjawab. Furuta justru mempertanyakan apa yang masih ingin ia capai sekarang setelah berada di balik jeruji, mengakui bahwa atasannya takut pada Raja Bermata Satu, dan menawarkan kesepakatan: ungkapkan apa yang ia ketahui dan ia akan memindahkannya ke tempat yang lebih nyaman.

Ia memaparkan filosofi yang dianut para pendahulunya untuk menjaga populasi tetap terkendali. Dengan memusatkan perhatian massa pada satu target, mereka dapat mengarahkan orang banyak untuk menghancurkan diri mereka sendiri, itulah sebabnya organisasi sengaja membesarkan musuh seperti Clowns dan keluarga Tsukiyama hanya untuk memusnahkan mereka. Eto dan Raja Bermata Satu mengganggu rencana itu karena mereka menolak berperilaku seperti musuh pada umumnya. Ketika menyadari bahwa Furuta benar-benar tidak tahu apa pun tentang Raja tersebut, Eto menjadi lebih santai. Furuta menceritakan upayanya mengejar misteri itu melalui Ghoul Restaurant dan bahkan bergabung dengan Clowns, namun Itori tidak memberinya apa pun, dan Nico bersikeras bahwa Raja itu tidak nyata, sehingga Furuta menduga gelar tersebut hanyalah simbol. Eto membantah bahwa Raja itu sangat nyata dan hidup di dalam perut CCG itu sendiri.

Furuta berargumen bahwa mengganggu keseimbangan tidak ada gunanya dan mempertahankan tatanan yang ada lebih bijaksana, tetapi Eto, yang sendiri merupakan korban V, menolaknya mentah-mentah. Saat Furuta berbalik untuk pergi, Eto menyindirnya sebagai seorang Washuu yang bahkan tidak dapat mengakui ayahnya sendiri, dan ejekan itu membuatnya kembali dengan marah untuk mengancam nyawanya. Setelah sendirian, ia teringat Sunlit Garden tempat ia dan Rize dibesarkan. Haise Sasaki menyadari betapa lelahnya penampilan Furuta, dan Furuta menyalahkan kelelahan kerja. Haise kemudian memutar kembali rekaman percakapan tersebut, di mana Eto memohon kepadanya untuk membunuh Raja Bermata Satu, dan ia pun merenungkan kata-kata Eto. Di pelabuhan distrik kedelapan, CCG berkumpul untuk Operasi Pendaratan Rushima dengan Pasukan Arima ditugaskan menjaga Cochlea, sementara ketidakpercayaan terhadap Washuu menyebar di antara barisan sejak King Bileygr muncul. Tatara menyiapkan pasukannya untuk serangan yang akan datang, Banjou mengumpulkan Gas Masks dan memastikan bersama Ayato bahwa mereka memiliki cukup kekuatan untuk menerobos penjara, dan sosok berkerudung mengamati segalanya dari kejauhan.

Eto mengungkap keterlibatan Furuta dalam serangan balok baja terhadap Rize dan manipulasi lain yang terkait dengan V. Furuta mengungkap strategi CCG yang menciptakan musuh seperti Clowns dan keluarga Tsukiyama agar dapat memusnahkan mereka dan mengendalikan publik. Ia menegaskan bahwa ia tidak memiliki pengetahuan nyata tentang Raja Bermata Satu, sementara Eto menyatakan bahwa Raja tersebut bersembunyi di dalam CCG. Haise mendengar permohonan Eto yang terekam untuk membunuh Raja tersebut, dan kedua faksi memantapkan posisi mereka menjelang operasi Rushima dan pembobolan Cochlea.

Bab ini berjudul Jepang 古き護り, diromanisasi sebagai Furuki Mamori dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai Old Guard. Bab ini debut di edisi 2016-14 pada 3 Maret 2016, dan kemudian bergabung dalam volume ketujuh Tokyo Ghoul:re yang terkumpul, ditempatkan di antara bab 65 dan 67.