Episode 26: Ladang Ketil

Ketil memperkenalkan Einar kepada Thorfinn dan menjelaskan kesepakatannya: keduanya akan membuka hutannya, mengolahnya, dan memanen gandum, yang akan ia beli dengan harga yang wajar. Setelah nilai yang mereka hasilkan melampaui harga mereka sendiri, mereka dapat membeli kebebasan mereka, mungkin dalam tiga tahun kerja keras. Einar sangat gembira dan menerimanya dengan antusias, dan Pater, seorang mantan budak yang memperoleh kebebasannya dengan cara yang sama, mendoakan keberuntungan bagi mereka. Ketil menyuruh Einar beristirahat dan mengamati Thorfinn hari itu.

Mengikuti Thorfinn ke dalam hutan, Einar kagum melihat betapa banyak pohon yang telah ditebang dan mengetahui bahwa semua yang ada di seberang sungai harus dibersihkan. Ia segera membuat kapaknya tersangkut di batang pohon pada ayunan pertamanya. Karena ingin lebih cepat bebas, ia menolak beristirahat, dan Thorfinn menunjukkan cara menebang agar pohon tumbang tegak lurus terhadap air untuk dihanyutkan ke hilir. Ketika makan siang tiba, para pekerja ladang menyerahkan porsi yang sedikit dan menuntut ucapan terima kasih sebagai orang merdeka yang mengantarkan makanan; Einar tersinggung, tetapi Thorfinn menerimanya dengan tenang dan berterima kasih kepada mereka. Dengan seekor kuda yang ditambatkan, Thorfinn menarik sementara Einar mendorong, menyeret batang kayu ke arah sungai.

Menjelang malam Einar kelelahan dan marah kepada para pekerja ladang, yang ia sebut setengah budak yang berlagak berkuasa atas mereka yang di bawahnya. Ia ingin melaporkannya kepada Ketil, tetapi Thorfinn memperingatkan bahwa hal itu hanya akan mengundang gangguan yang lebih buruk, yang semakin membuat Einar frustrasi. Ketika Ketil lewat dan menanyakan hari pertama mereka, Einar mulai mengeluh, lalu kehilangan kata-kata sepenuhnya saat melihat seorang wanita cantik, dan Ketil melanjutkan perjalanan dengan mengira tidak ada yang salah.

Keesokan harinya, Einar terkejut melihat Ketil yang kaya raya bekerja memanen sendiri, dengan sabar melatih putranya yang murung, Olmar, untuk memotong gandum serendah mungkin untuk pakan ternak. Olmar, yang tidak tertarik pada pekerjaan ladang dan bertekad meraih ketenaran dengan pedang, pergi dengan marah menunggang kuda, bahkan kesulitan mencabut pedangnya yang terlalu panjang. Malam itu Olmar berlatih, menyombongkan diri akan bergabung dengan pasukan Pangeran Canute, dan bertengkar dengan keluarga wanita yang berada di ranjangnya, yang berharap menikah ke dalam keluarga Ketil; dengan jijik, ia menyatakan semua wanita busuk dan pergi minum bersama dua pekerja ladang. Di ranjang mereka masing-masing, Einar menceritakan kepada Thorfinn bagaimana tentara dua kali menghancurkan desanya, pertama pasukan raja Inggris yang membunuh ayahnya, kemudian orang-orang Denmark yang menjarah dengan dalih pembebasan, membuatnya yakin bahwa orang-orang seperti itu adalah binatang berwujud manusia. Thorfinn tidak berkata apa-apa, diam-diam mengenang masa lalunya sendiri.

Ketil menawarkan kepada Einar dan Thorfinn jalan menuju kebebasan dengan mengubah hutannya menjadi ladang gandum dan menghasilkan melebihi harga beli mereka. Einar menyambut tujuan itu sementara merasa kesal terhadap para pekerja ladang yang menindas mereka. Putra Ketil yang gelisah, Olmar, diperkenalkan, meremehkan pekerjaan ladang dan haus akan kejayaan di medan perang. Einar menceritakan dua serangan yang menghancurkan desanya, mengisyaratkan trauma bersama yang diam-diam mengikatnya dengan Thorfinn.

Ladang Ketil tayang pada 17 Januari 2023 sebagai episode kedua Musim 2, mengadaptasi bab 56 dan sebagian bab 57. Michiru Itabisashi menyutradarai berdasarkan papan cerita oleh Tadahito Matsubayashi. Episode ini membangun hierarki sosial di perkebunan tersebut dan memperkenalkan secara resmi Olmar, Pater, serta para pekerja ladang Fox dan Badger.