Capitolo 114: Acquario senza fine

Denji informa Asa che ora il Demone dell'Eternità controlla l'acquario, ma lei si rifiuta di prenderlo sul serio. I due incrociano una pattuglia del Club dei Cacciatori di Demonii, Seigi, Nobana Higashiyama e la loro presidente Haruka, che stavano perlustrando l'acquario in cerca di qualsiasi segno di demoni. Nobana perde il controllo, non avendo mai affrontato un demone dal vivo. Si presenta anche Yoshida, insistendo che la sua presenza lì sia pura coincidenza. Asa discute tra sé se trasformare Denji in un'arma o uccidere Haruka, convinta ancora che lui sia Chainsaw Man.

Il gruppo si adatta alle stanze che si ripetono, ricavando acqua potabile e pesci commestibili dagli spazi che si susseguono all'infinito. Le tensioni esplodono quando Asa sorprende Denji mentre si mette in tasca dei soldi, e i due si scambiano amari insulti. Ricordandosi di avere ancora con sé il telefono di sua madre, Asa prova a cercare campo, ma inciampa e rompe il dispositivo nella caduta. Spossata e sentendosi completamente abbandonata, si accascia sul pavimento.

Gli studenti intrappolati confermano la presa del Demone dell'Eternità sull'acquario e si incontrano con il Club dei Cacciatori di Demonii, che sta pattugliando. Sopravvivono raccogliendo acqua e pesci dalle stanze che si ripetono. Asa e Denji litigano per il suo furto, e Asa distrugge accidentalmente il telefono di sua madre, spegnendo la sua ultima speranza di chiamare aiuto.

Un capitolo dell'arco di Denji innamorato, incluso nel Volume 14. L'ambientazione dell'acquario senza fine richiama la precedente prova di Denji contro il Demone dell'Eternità e isola il cast per la prova che li attende.