Capitolo 207: Budda Budda Budda Budda!

Cercando di aggiungere abbastanza peso per farli tornare entrambi a terra, Asa cerca di calmare Denji, il quale insiste di non avere alcun diritto di sentirsi felice. Sostenendo di aver fatto agli altri proprio ciò che un tempo definiva la peggiore delle sorti possibili, egli argomenta di aver rinunciato a qualsiasi pretesa alla gioia. Asa ribatte, dicendogli che vuole essere la persona che gli donerà quella felicità; per il momento non sa ancora come, ma è certa che i due riusciranno a trovare una soluzione fianco a fianco. Un grattacielo scagliato quasi li sfiora mentre Falling Devil solleva ulteriori detriti verso il cielo, e Asa presenta il loro compito come il dovere di un supereroe: abbattere il nemico.

Prima che Denji, in lacrime, possa rispondere, Yoru prende il controllo. I precedenti colpi diretti alla testa del nemico sono risultati vani, così lei scommette che canalizzare il Demone Serbatoio insieme all’intero suo arsenale possa finalmente infrangere la Paura Primordiale. Il suo braccio si gonfia fino a diventare un cannone talmente massiccio che Denji geme per il suo peso, e lei lo riempie con tutta la gamma di lame da lei evocate. All’interno sono inseriti la Lancia dell’Acquario e la Spada della Stanza 606, arma nata dal midollo spinale di Tanaka, e quella ricavata dall’uniforme superresistente di Asa. La salva esplode più velocemente di quanto Falling Devil riesca a ricomporsi, e lei crolla tra le macerie, ridotta a un cadavere trafitto da mille spilli.

Asa promette di essere colei che renderà felice Denji e presenta la loro battaglia come un lavoro da supereroi. Subentrando, Yoru combina la potenza del Demone Serbatoio con tutto il suo arsenale per costruire un gigantesco cannone, quindi spara contemporaneamente ogni lama da lei forgiata, dalla Lancia dell’Acquario alla spada modellata sulla colonna vertebrale di Tanaka e a quella ricavata dall’uniforme superresistente di Asa. La pioggia di colpi implacabile supera la capacità di guarigione di Falling Devil e la lascia morta in strada.

Incluso nel Volume 22 e intitolato Bababababababababa! in giapponese, il capitolo unisce la sincera confessione di Asa a un devastante assalto finale. Il Demone Serbatoio alimenta il cannone, mentre Tanaka compare solo come cadavere. Appaiono lungo tutto il capitolo Yoru, Denji, Asa Mitaka, il Demone Serbatoio, Falling Devil e il corpo di Tanaka.