Indietro

Uchide-no-Kozuchi

Oggetto

Radicato nel folklore giapponese, l’Uchide-no-Kozuchi è un leggendario martello che si dice sia in grado di ridimensionare gli oggetti e di esaudire i desideri. Un tempo brandito da Issun-boshi e oggi custodito dalla divinità Daikokuten, diventa lo strumento tanto agognato per annullare la maledizione che ha rimpicciolito Momo.

Tipo: Strumento
Giapponese: 打ち出の小槌
Esordio nel manga: Capitolo 176 (menzionato)
Traduzione: Martelletto magico
Dimensione testo

Panoramica

Conosciuto con un nome che può essere liberamente tradotto come “martello che appare al tocco”, questo martello incantato sembra uscito direttamente dalla leggenda giapponese. Il suo primo proprietario fu Issun-boshi, prima che la divinità Daikokuten ne assumesse la custodia. Nella narrazione compare come il rimedio proposto per la maledizione del rimpicciolimento che colpisce Momo Ayase.

Dimensione testo

Funzione

La fama del martello si fonda sul suo potere di rimpicciolire o ingrandire una persona e di esaudire i desideri se maneggiato correttamente, proprio lo stesso trucco che Issun-boshi utilizzò un tempo per allungare il suo minuscolo corpo fino a raggiungere la piena statura. Il suo aspetto è riccamente ornato: una testa rotonda avvolta da intricati motivi di fiori e foglie, un’asta decorata con un motivo a onde ondulate e un nastro pendente alla base conferiscono allo strumento una ricchezza cerimoniale.

Mr. Popo Took Your Girl

Canzone in evidenza

Mr. Popo Took Your Girl

Daddy Jim Headquarters fa R&B, per ora soprattutto Dragon Ball. Dovresti dargli un'occhiata.

Dimensione testo

Utenti celebri

Nel racconto popolare, il samurai alto un pollice Issun-boshi ricevette il martello da un demone che lo fece cadere, poi lo impugnò per diventare più grande, e in seguito la reliquia finì nelle mani di Daikokuten. Nel manga, Kashimoto dice a Seiko di recarsi a Izumo Taisha e di ottenere il martello da Daikokuten, così da poter porre rimedio a ciò che è accaduto alla nipote rimpicciolita. Più tardi, quando Momo scompare del tutto a causa della maledizione, un Sacerdote dal volto coperto legato a un gruppo religioso non identificato la porta in un santuario e lì usa il leggendario martello per riportare il suo corpo alle dimensioni normali.

Condividi questa risorsa

Domande frequenti

Che cos’è l’Uchide-no-Kozuchi?

L’Uchide-no-Kozuchi è un martello leggendario radicato nel folklore giapponese, che si dice sia in grado di ridimensionare gli oggetti e di esaudire i desideri. Il suo nome può essere liberamente tradotto come “martello che appare con un colpo”.

Cosa può fare l’Uchide-no-Kozuchi?

L’Uchide-no-Kozuchi può rimpicciolire o ingrandire una persona e realizzare i desideri se maneggiato correttamente, proprio come fece un tempo Issun-boshi per allungare il suo minuscolo corpo fino a raggiungere la statura normale.

Chi ha posseduto l’Uchide-no-Kozuchi?

Issun-boshi fu il primo detentore del martello, prima che la divinità Daikokuten ne assumesse la custodia; nel manga, in seguito, lo impugna anche un Sacerdote mascherato.

Come viene utilizzato l’Uchide-no-Kozuchi in Dandadan?

Nella storia, l’Uchide-no-Kozuchi è il rimedio proposto per la maledizione del rimpicciolimento che affligge Momo Ayase; Kashimoto dice a Seiko di recarsi a Izumo Taisha e di ottenerlo da Daikokuten. In seguito, un Sacerdote mascherato usa il martello in un santuario per riportare il corpo di Momo alle sue dimensioni normali.

Che aspetto ha l’Uchide-no-Kozuchi?

L’Uchide-no-Kozuchi è riccamente ornato: la testa rotonda è ricoperta da intricati motivi di fiori e foglie, l’asta reca un motivo a onde increspate e alla base è appesa una nappina.

Fonti e informazioni

Cerchi altro su Uchide-no-Kozuchi? La Wiki di Dandadan su Fandom ha una pagina dedicata con le note della community.

Vedi su Fandom

Questo contenuto è un'opera originale di Daddy Jim Headquarters basata sulla serie anime di Dandadan, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti agli episodi e ai capitoli sono citati ove applicabile.

Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:

  • Pagine film: key visual cinematografiche, attribuite a Science SARU e al comitato di produzione.
  • Pagine videogiochi: artwork promozionali ufficiali, attribuiti agli editori licenziatari.
  • Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, attribuite a Shueisha e Yukinobu Tatsu.

Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata

Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.