Hatsune Misawa

All'interno di L: Change the WorLd, il film in live-action e il suo romanzo, Misawa si trova tra i cattivi di supporto, operando all'interno del gruppo bioterroristico Blue Ship. Gli occhi e i capelli castani che le scendono sul petto le conferiscono un aspetto innocuo che lei trasforma in un'arma. Megumi Sato la interpreta sullo schermo, con Cecile Marmorat che cura il doppiaggio francese.

Cortese in un momento e selvaggia in quello successivo, Misawa ha colpito un'assistente di volo a terra con il calcio del suo fucile e, nel romanzo, viene mostrato come le piaccia infliggere dolore sia fisico che emotivo. Rivendica la sua prima uccisione a quindici anni, si irrita con i bambini e afferma di non sopportare il suono delle loro voci. Nel film compare per la prima volta mentre si prende cura delle piante, poi calpesta il cadavere di un uomo che Matoba ha appena accoltellato, riflettendo sul fatto che tutti alla fine muoiono. Al laboratorio di ricerca ammalia una guardia notturna prima di accoltellarla e abbatte un lavoratore, con l'intenzione di prendere in ostaggio Maki Nikaido finché il professore non si toglie la vita. Per gran parte del film fornisce la forza bruta, emergendo in ritardo per far marciare L sotto tiro verso K. Quando L esorta K a rilasciare l'antidoto, Misawa strappa invece un neonato a un passeggero e minaccia di ucciderlo, solo per crollare quando il virus invade la cabina. Viene arrestata insieme a Kujo una volta passata la crisi.

Il romanzo ne amplifica la crudeltà. Produce con gioia Maki per spezzare il professor Nikaido, sbraita contro la ragazzina perché faccia silenzio, e in seguito inietta il virus a Maki per forzare la mano di L. Deride il catturato Suruga, fa spallucce alla rabbia di Kujo, e rimane impassibile quando Yoshizawa viene ucciso a colpi di pistola, ricordando solo che i due una volta formavano una coppia valida. A bordo del volo per Los Angeles apre a forza una porta di emergenza per noia, e quando Konishi esita a spararle, gli calcia via la pistola e gli seppellisce il suo pugnale nascosto in un ombrello in gola, rimproverandolo per aver tentennato. Si arrampica sull'ala, dove L le strappa lo stiletto che ha portato con sé per tutto il tempo e glielo pianta nel piede, facendola precipitare dall'aereo. Il suo destino finale è lasciato in sospeso.

Misawa appartiene alla Blue Ship, la cellula bioterroristica capitanata da Daisuke Matoba, un uomo che lei venera privatamente finché la sua codardia non la disgusta, e guidata in realtà da Kimiko Kujo. Il suo partner nelle intimidazioni è Yoshizawa, e uccide personalmente l'hacker in preda al panico Asao Konishi durante il caos finale dell'aereo. Le operazioni più ampie del gruppo la mettono contro L, l'agente Suruga e la rapita Maki Nikaido.